本文澄清了关于元代刘涣的误解，指出刘涣实际是北宋时期的重要政治家和文人（998-1078）。他以直言敢谏著称，曾上书请求太后还政，并在郭后被废事件中抗争。尽管因与营妓交往被贬，但后来因出使河西成功而加封。刘涣的文学成就同样显著，有26篇诗文传世。文章强调应明确刘涣所属的历史时期，避免混淆。
-
锦楼花雾飘绿尘，芙蓉屏深凝浅春。 微酣着人娇欲睡，彩云载梦隔湘水。 双螺小娃催理妆，粉绵拂拭鸾镜光。 浓黛扫眉桂叶长，凉露濯手蔷薇香。 家本石城南市住，早年悔作青楼倡。 十八梳成金翅髻，青虫簪滑鸦背腻。 歌声绕梁揭尘起，细簧咽秋凤雏语。 翠绡舞衣珠佩结，砑金天鹅银蛱蝶。 神女骑龙别楚宫，巫云蜀雨随峡风。 别离何多欢乐少，牛女隔河怨秋老。 黄衫少年下楼去，马蹄隆隆浩无主。 -
欲歇还休却又飞，芙蓉叶底恋秋厓。 自知翅粉浑销尽，羞近尊前舞女衣。 -
鬓薄松松绿雾凉，春风额点麝香黄。 背人扑得双蝴蝶，满扇蔷薇露水香。 -
小窗新绿着枝轻，寒逐东风阵阵生。 燕子不来花落尽，一帘疏雨又清明。 -
莫道梨花瘦，杨花更可怜。 随风消雨恨，总在客窗前。 -
紫马娇嘶踏软沙，阖闾城里客还家。 雨添秋水湾湾碧，风趁江云片片斜。 惜别缓斟红曲酒，伤心况对白蘋花。 雁惊莫角高飞去，先带离声过馆娃。 -
松下凉风吹客衣，隔溪烟树晚依依。 山空不见孤云返，落日唯看倦鸟归。 世上黄金交态薄，酒边白发故人稀。 别来陡觉成疏阔，况复萧萧落叶飞。 -
一别于今又五年，关河风雨梦相牵。 羡君老有惊人术，愧我贫无使鬼钱。 淮雁南来斜作字，楚江东下直如弦。 子云罢献《长杨赋》，头白归来草《太玄》。
- 1