优范网 汉语词典

捲鋪蓋”的读音、意思、造句

“捲鋪蓋”常见有以下两种意思:

本义

指收拾行李,将铺盖卷起来。这是一种形象的表述,因为在过去,外出或搬家时,人们会把铺盖卷起来以便携带。例如“他在这个城市待不下去了,只好捲鋪蓋回老家”。

比喻义

  1. 被解雇、辞退:形象地表示失去工作,如同收拾自己的物品离开。比如“他因为经常迟到旷工,最终被老板捲鋪蓋了”。
  2. 主动离职、离开某地:不一定是因为被辞退,也可能是自己决定结束一段生活或工作状态。例如“这份工作压力太大,他干了没几个月就捲鋪蓋走人了” 。

详细释义

“捲鋪蓋”的读音

拼音读音
[juǎn pū gài]
汉字注音:
ㄐㄩㄢˇ ㄆㄨ ㄍㄞˋ
简繁字形:
卷铺盖
是否常用:

“捲鋪蓋”的意思

基本解释

基本解释

卷铺盖 juǎn pūgai

[pack up and quit] 收拾行李离去,比喻被解雇或辞去职务,离开原来工作地点

辞典解释

卷铺盖  juǎn pū gài   ㄐㄩㄢˇ ㄆㄨ ㄍㄞˋ  

收拾行李。比喻遭解雇。《官场现形记.第二○回》:「又把小当差的骂了一顿,定要叫他卷铺盖。」也作「卷铺盖」。

近义词

炒鱿鱼

英语 to pack and quit, to be sacked

法语 ranger et démissionner, être viré

网络解释

卷铺盖

【解释】收拾行李离去。比喻被解雇或辞职,离开原来工作地点。

“捲鋪蓋”的单字解释

】:[juǎn]同“卷2”。[quán]古同“”,拳头。
】:[pū]1.古銅器之一種。豆屬。2.陳列;布置。3.展開;攤平。4.披掛;覆蓋。5.鋪敘。6.布;宣揚。7.潽,溢出。8.量詞。多用以表示面積或體積較大的物量。9.鋪首。著於門上的銜環獸面。10.象聲詞。11.同“”。病苦。12.同“”。鋤田去草的農具。13.同“”。[pù]1.臥具;床鋪。2.商店。3.驛站。
】:[gài]1.即苫。用白茅編成的覆蓋物。2.遮陽障雨的用具。指車篷或傘蓋。3.器物上部有遮蓋作用的東西。4.指動物背部的甲殼:烏龜蓋兒。5.一種整地的農具。6.遮蓋;覆蓋。7.引申為概括。8.建造。9.借指房屋。10.崇尚。11.加在上面。打上印。12.超過;勝過。13.副詞。大概,大概是;恐怕。14.連詞。承接上文,表示原因或理由。15.語氣詞。多用於句首。[gě]1.古地名。2.姓。[hé]1.同“”。何不。2.同“”。何。3.同“”。門扇。[hài]同“”。危害。

“捲鋪蓋”的相关词语

捲鋪蓋是什么意思 捲鋪蓋读音 怎么读 捲鋪蓋,拼音是juǎn pū gài,捲鋪蓋的意思 近义词 反义词 用捲鋪蓋造句子
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版