“飛翮”即“飞翮”,读音为fēi hé ,有以下常见释义:
1.指飞鸟
在一些文学语境中,用“飞翮”来代指在空中飞行的鸟类。例如,南朝宋鲍照《咏双燕》诗之一:“双燕戏云崖,飞翮弄轻音。” 描绘了双燕在云端嬉戏,振翅发出轻盈声音的画面,这里“飞翮”就是说飞行的燕子。
2.指翅膀
翮本身就有鸟羽的茎,鸟的翅膀的意思,“飞翮”强调其用于飞行的功能。如晋代左思《蜀都赋》:“云飞水宿,哢吭清渠,其深则有白鼋命鳖,玄獭上祭,鳣鲔鳟鲂,鮷鳢鲨鲿,差鳞次色,锦质报章,跃涛戏濑,中流相忘。于是乎金城石郭,兼帀中区,既丽且崇,实号成都。辟二九之通门,画方轨之广涂。营新宫于爽垲,拟承明而起庐。结阳城之延阁,飞观榭乎云中。开高轩以临山,列绮窗而瞰江。内则议殿爵堂,武义虎威,宣化之闼,崇礼之闱。华阙双邈,重门洞开,金铺交映,玉题相晖。外则轨躅八达,里闬对出,比屋连甍,千庑万室。亦有甲第,当衢向术,坛宇显敞,高门纳驷。庭扣钟磬,堂抚琴瑟。匪葛匪姜,畴能是恤?亚以少城,接乎其西,市廛所会,万商之渊。列隧百重,罗肆巨千,贿货山积,纤丽星繁。都人士女,袨服靓妆。贾贸墆鬻,舛错纵横。异物崛诡,奇于八方。布有橦华,麫有桄榔。邛杖传节于大夏之邑,蒟酱流味于番禺之乡。舆辇杂沓,冠带混并。累毂叠迹,叛衍相倾。喧哗鼎沸,则哤聒宇宙;嚣尘张天,则埃壒曜灵。阛阓之里,伎巧之家,百室离房,机杼相和。贝锦斐成,濯色江波。黄润比筒,籯金所过。侈侈隆富,卓郑埒名。公擅山川,货殖私庭。藏镪巨万,鈲摫兼呈。亦以财雄,翕习边城。三蜀之豪,时来时往。养交都邑,结俦附党。剧谈戏论,扼腕抵掌。出则连骑,归则接席。若其旧俗,终冬始春,吉日良辰,置酒高堂,以御嘉宾。金罍中坐,肴烟四陈。觞以清醥,鲜以紫鳞。羽爵执竞,丝竹乃发。巴姬弹弦,汉女击节。起西音于促柱,歌江上之飉厉。纡长袖而屡舞,翩跹跹以裔裔。合樽促席,引满相罚。乐饮今夕,一醉累月。若夫王孙之属,郤公之伦,从禽于外,巷无居人。并乘骥子,俱服鱼文。玄黄异校,结驷缤纷。西逾金堤,东越玉津。朔别期晦,匪日匪旬。蹴蹈蒙笼,涉寥廓。鹰犬倏眒,罻罗络幕。毛群陆离,羽族纷泊。翕响挥霍,中网林薄。屠麖麋,翦旄麈。带文蛇,跨雕虎。志未骋,时欲晚。追轻翼,赴绝远。出彭门之阙,驰九折之阪。经三峡之峥嵘,蹑五屼之蹇浐。戟食铁之兽,射噬毒之鹿。皛貙氓于葽草,弹言鸟于森木。拔象齿,戾犀角。鸟铩翮,兽废足。”“鸟铩翮”意思就是鸟的翅膀被摧残,这里“翮”明确指翅膀,“飞翮”与之类似,也是强调用于飞行的翅膀这一概念。
3.借指疾飞
强调飞行的状态,突出快速飞行的特点。例如可想象在描述一些猛禽捕食或者候鸟迁徙时,用“飞翮”来说它们快速飞行的样子 。