优范网 诗词网 水调歌头 · 咏月

水调歌头 · 咏月

银蟾吸清露,白兔捣玄霜。青天万古明月,中有物苍苍。想是临风丹桂,费尽斫云玉斧,秋蕊自芬芳。印透一轮影,吹下九天香。 怪霜娥,才二八,减容光。蛾眉几画新样,晚镜为谁妆。见说开元天子,曾到清虚仙府,一曲听霓裳。何事便归去,空断舞鸾肠。

译文

Silver moon takes in clear morning dews, White rabbit pounds black frost. A timeless expanse of blue sky, a moon ever bright, In it a deep green shadow stands out. Perhaps it's the towering osmanthus, cut by a jade axe through clouds, Autumn flowers exuding their own fragrance. The moon is imprinted with a complete form, A fragrance from the heavens is blown down.

A strange sight: the young frost-faced maid seems diminished in radiance, Brows reshaped for a new style, evening mirror for whose sake? It's said the Emperor of Tang Dynasty once visited a fairyland, Danced to the music of rainbow robes. Why did he return home early, leaving the dancing phoenix to suffer?

赏析

《水调歌头·咏月》一词,以其细腻的笔触和丰富的想象,将月之美好、神秘与历史的沧桑巧妙融合,展现了一幅幅动人心魄的月夜图景。开篇“银蟾吸清露,白兔捣玄霜”,便以极富画面感的语言,勾勒出一个清冷而神秘的月宫世界。银蟾,即月亮的别称,仿佛正在吸取天地间的清露,而白兔则忙碌地捣制着玄霜,这一切都为月宫增添了几分超凡脱俗的气息。

紧接着,“青天万古明月,中有物苍苍”,诗人将视线拉远,以宏大的视角描绘出万古不变的青天明月,以及其中隐约可见的苍茫之物,引人遐想无限。这里的“苍苍”,既是对月宫内部景象的一种模糊而神秘的描述,也暗含了对宇宙奥秘的敬畏与探索。

“想是临风丹桂,费尽斫云玉斧,秋蕊自芬芳。”诗人进一步展开想象,猜测那月宫中的丹桂树,定是经历了无数次的艰难生长,才在秋风中绽放出芬芳四溢的花朵。而“斫云玉斧”的意象,则形象地描绘了砍伐云彩、开辟天地的神奇力量,进一步强化了月宫的神秘与不凡。

“印透一轮影,吹下九天香。”这两句,诗人将月影与香气相结合,仿佛那轮明月不仅照亮了夜空,还将月宫的香气吹送到了人间,使得整个天地都沐浴在了这份清新与美好之中。

下片,诗人笔锋一转,开始描绘月宫中的嫦娥形象。“怪霜娥,才二八,减容光。”这里的“霜娥”即指嫦娥,诗人以“二八”形容其青春年华,却又不失惋惜地指出其容颜已减,透露出一种淡淡的哀愁。接着,“蛾眉几画新样,晚镜为谁妆?”进一步描绘了嫦娥对镜梳妆的情景,那精心描绘的蛾眉,却不知是为谁而妆,更添了几分孤寂与落寞。

“见说开元天子,曾到清虚仙府,一曲听霓裳。”这里,诗人引入了唐玄宗与嫦娥的典故,传说唐玄宗曾梦游月宫,聆听仙子演奏《霓裳羽衣曲》。这一典故的引入,不仅丰富了诗歌的内涵,也使得月宫与人间有了更为紧密的联系。然而,“何事便归去,空断舞鸾肠。”最后两句,诗人以疑问的口吻,表达了对嫦娥离去的不解与惋惜,那曾经美妙的霓裳之舞,如今却只能成为无尽的思念与哀愁。

整首词通过对月宫的描绘与嫦娥形象的刻画,展现了诗人对美好事物的向往与追求,同时也流露出对人生无常、世事变迁的感慨。在诗人的笔下,月不仅是自然的奇观,更是情感的寄托与哲思的源泉,让人在品味之余,不禁陷入深深的思考。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp