优范网 诗词网 洛阳长句二首 其二

洛阳长句二首 其二

天汉东穿白玉京,日华浮动翠光生。 桥边游女佩环委,波底上阳金碧明。 月锁名园孤鹤唳,川酣秋梦凿龙声。 连昌绣岭行宫在,玉辇何时父老迎。

译文

银河穿流白玉京城东去,太阳的光辉浮动在翠绿的湖面上。桥边出游的女子环佩发出叮噛的响声,波浪下面显露出皇宫金碧辉煌的影子。月宫中闭锁着名园孤鹤鸣叫的声音,河水倾诉着秋梦凿龙的声音。连昌宫的绣岭行宫就在附近,皇帝什么时候驾车来此地迎接父老乡亲呢?

赏析

《洛阳长句二首》是唐代诗人杜牧创作的一组描绘洛阳景致的诗作,其中第二首通过对洛阳自然景色与人文景观的细腻描绘,展现了唐代洛阳的繁华与历史的沧桑感。下面是对这首诗的逐句赏析:

  1. 天汉东穿白玉京,日华浮动翠光生。

    • 首句以“天汉”(银河)东穿“白玉京”(喻指洛阳城,此处用仙境比喻其华美)开篇,营造出一种宏大而神秘的氛围。银河横跨天际,仿佛穿越至洛阳这座人间仙境。接着,“日华浮动翠光生”描绘了日光照耀下的洛阳城,绿树成荫,光影斑驳,一片生机勃勃的景象,展现了洛阳的自然之美。
  2. 桥边游女佩环委,波底上阳金碧明。

    • 这两句转而描绘洛阳城中的人文风情。桥边游走的女子,佩戴的环佩叮咚作响,增添了城市的活力与女性的柔美。而“波底上阳金碧明”则是指上阳宫(唐代皇家宫殿之一)倒映在波光粼粼的水面上,金碧辉煌,熠熠生辉,进一步强调了洛阳作为皇都的辉煌与奢华。
  3. 月锁名园孤鹤唳,川酣秋梦凿龙声。

    • 这两句笔锋一转,从白日的繁华转入夜晚的静谧与神秘。月光下的名园显得格外幽静,一只孤鹤的鸣叫打破了这份宁静,增添了几分孤寂与高远之感。而“川酣秋梦凿龙声”则是以秋夜中河流的潺潺声和仿佛能听见的古代治水凿龙的传说之声,营造出一种历史的深邃与梦幻感,暗示着洛阳深厚的历史文化底蕴。
  4. 连昌绣岭行宫在,玉辇何时父老迎。

    • 末两句直接提到了连昌宫(唐代著名的行宫之一,位于洛阳附近)和绣岭,这些遗迹见证了唐朝的辉煌与衰落。诗人用“玉辇何时父老迎”表达了对于往昔盛世的怀念以及对未来可能重现繁荣的期盼。这里的“父老迎”不仅是对帝王归来的期盼,也隐含了对国家安定、民生幸福的向往。

综上所述,杜牧的《洛阳长句二首 其二》通过对洛阳自然美景、人文风情以及历史遗迹的描绘,展现了一个既繁华又富有历史底蕴的城市形象。诗中既有对现实的细致刻画,也有对过去的深情回顾,以及对未来的美好憧憬,情感丰富,意境深远。