优范网 诗词网 寒食节日寄楚望二首其二

寒食节日寄楚望二首其二

家乏两千万,时当一百五。 飔飔杨柳风,穰穰樱桃雨。 年芳苦沈潦,心事如摧橹。 金犊近兰汀,铜龙接花坞。 青葱建杨宅,隐辚端门鼓。 彩素拂庭柯,轻毬落邻圃。 三春谢游衍,一笑牵规矩。 独有恩泽侯,归来看楚舞。

译文

家中缺少两千万钱,正值三月十五。有风吹过杨柳,樱桃花零星飘落。因水灾年收成不好,心中忧愁如揭屋摧橹一般难以消解。车骑近傍兰汀,铜龙装饰的花坞相接。府宅掩映在郁郁葱葱的杨柳之中,端门鼓声阵阵。彩饰缤纷的鸟儿在庭院的树上掠过,轻飘飘的绣球落在邻家的园圃之间。整个春天放弃了游乐活动,笑谈之间却不得不遵守礼法。只有受宠的恩泽侯,还能学楚舞来娱乐自己。

赏析

温庭筠的《寒食节日寄楚望二首其二》是一首描绘寒食节时诗人内心情感与外界景象交织的诗歌。寒食节,通常在清明节前一两天,是古代中国传统的节日,主要习俗包括禁火、冷食和扫墓等,同时也伴有春游踏青等活动,是一个既庄重又充满生活气息的节日。下面是对这首诗的逐句赏析:

  1. 家乏两千万,时当一百五:开篇即以家道中落、经济拮据的现实状况自陈,同时点明时节——“一百五”指的是寒食节在冬至后的第一百零五天,这里用数字直接点题,既简洁又富有深意,暗示了诗人此时的困顿心境与节日氛围的对比。

  2. 飔飔杨柳风,穰穰樱桃雨:这两句描绘了春风拂柳、樱桃花落如雨的美好春景,飔飔形容风声轻柔,穰穰则形容果实累累或雨落密集的样子,以自然界的生机盎然反衬诗人内心的愁苦。

  3. 年芳苦沈潦,心事如摧橹:年芳即指春天的美好时光,沈潦指积水,此处比喻美好时光被愁苦所淹没;心事如摧橹,形容内心痛苦如同被击碎的船橹,表达了诗人对时运不济、心事重重的感慨。

  4. 金犊近兰汀,铜龙接花坞:此句以华丽的辞藻描绘了贵族府邸周边的景致,金犊、铜龙都是装饰物,兰汀、花坞则是优雅的园林景致,与诗人个人的困顿形成鲜明对比,透露出对富贵生活的向往或是对现状的不满。

  5. 青葱建杨宅,隐辚端门鼓:继续描绘宅院的豪华与节日的热闹,青葱的树木环绕着宅第,端门鼓声隐隐,营造出一种节日的庄重与喜庆氛围。

  6. 彩素拂庭柯,轻毬落邻圃:彩素指彩色的装饰物,庭柯指庭院中的树木,轻毬可能是指游戏用的彩球,这两句进一步描绘了节日期间庭院内外色彩斑斓、欢乐祥和的景象。

  7. 三春谢游衍,一笑牵规矩:三春即指春季,游衍指游玩、宴饮,此句表达了春天即将过去,游乐活动也将结束,而“一笑牵规矩”则暗示了即便在欢乐之中,也有社会礼法的约束,或许也暗含了诗人对个人命运的无奈。

  8. 独有恩泽侯,归来看楚舞:结尾处提到“恩泽侯”,可能指某位受到皇恩宠幸的贵族,他归来后欣赏楚地的舞蹈,这里的“独有”二字与前面诗人的困顿形成强烈对比,既表达了诗人对权贵生活的羡慕,也隐含了对自身境遇的无奈与自嘲。

整首诗通过对比寒食节期间的自然美景与贵族生活的奢华,以及诗人自身的贫困与内心苦闷,展现了诗人复杂微妙的情感世界,既有对美好时光的珍惜,也有对现实困境的无奈与感慨。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版