优范网 诗词网 和沈参军招友生观芙蓉池

和沈参军招友生观芙蓉池

桂栋坐清晓,瑶琴商凤丝。 况闻楚泽香,适与秋风期。 遂从棹萍客,静啸烟草湄。 倒影回澹荡,愁红媚涟漪。 湘茎久鲜涩,宿雨增离披。 而我江海意,楚游动梦思。 北渚水云叶,南塘烟雾枝。 岂亡台榭芳,独与鸥鸟知。 珠坠鱼迸浅,影多凫泛迟。 落英不可攀,返照昏澄陂。

译文

桂树做栋梁,清晓时分更显得光彩熠熠,琴瑟奏出如商风的曲调。何况楚泽还散发出阵阵芳香,恰好与秋风相遇。于是泛舟随碧波荡漾,静静地在长满烟草的水边吟诗吹啸。倒影随着荡漾的波澜起舞,红花在涟漪中更加娇媚。楚地的荷花经久枯涩,一场夜雨过后花瓣更加凋零散乱。而我依然心怀广阔如江海,梦魂飘动游历楚地。水边平地生长着水草,南面池塘烟雾环绕着荷叶。难道这芳香消失了吗?只有鸥鸟知道答案。珍珠般的露珠坠落惊动了鱼儿跃出水面,水面浮游的凫鸟嬉戏着游得很慢。落花无法攀折,傍晚的余晖昏暗地映照着池塘。

赏析

《和沈参军招友生观芙蓉池》是唐代诗人温庭筠创作的一首和诗,旨在回应沈参军邀请友人观赏芙蓉池之景的邀约,并通过细腻的景物描绘和深沉的情感抒发,展现了诗人对自然美景的热爱、对友情的珍视以及对人生漂泊的感慨。下面是对这首诗的逐句赏析:

  1. 桂栋坐清晓,瑶琴商凤丝。

    • 开篇以清晨的桂树楼阁为背景,营造出一种清新脱俗的氛围。瑶琴弹奏出商调(古代音乐五音之一,常带有凄清之感)的凤凰之曲,预示着这是一次心灵的交流与艺术的享受。
  2. 况闻楚泽香,适与秋风期。

    • 提到“楚泽香”,即指芙蓉(荷花)的香气,与秋风相遇,暗示观赏芙蓉正值其时,也寓含了对美好事物的向往与期待。
  3. 遂从棹萍客,静啸烟草湄。

    • “棹萍客”比喻漂泊不定的人,诗人随同这些友人一同前往,于水边草丛中静啸,表达了对自然的亲近和对自由的向往。
  4. 倒影回澹荡,愁红媚涟漪。

    • 描绘芙蓉在水中的倒影随波荡漾,那略带愁绪的红色花朵映衬在涟漪之上,显得格外妩媚,此句寓情于景,反映了诗人内心的微妙情感。
  5. 湘茎久鲜涩,宿雨增离披。

    • 湘茎即芙蓉的茎,因长时间未受雨水滋润而显得干涩,但昨夜的雨又让它们显得更加零乱(离披),象征着人生的起伏与变化。
  6. 而我江海意,楚游动梦思。

    • 诗人直抒胸臆,表达了自己对江海广阔天地的向往,以及在楚地游历时的梦幻思绪,体现了诗人不羁的个性和对远方的憧憬。
  7. 北渚水云叶,南塘烟雾枝。

    • 通过对北渚、南塘两地景物的描绘,展现了芙蓉池周围水天一色、云雾缭绕的美景,同时也隐含了诗人对故乡与远方的双重思念。
  8. 岂亡台榭芳,独与鸥鸟知。

    • 反问句式强调,芙蓉池的美并未因无人欣赏而消失,只有鸥鸟才能真正理解这份宁静与美好,反映了诗人对自然纯真之美的深刻领悟。
  9. 珠坠鱼迸浅,影多凫泛迟。

    • 描绘了一幅生动的画面:珍珠般的水滴落下,惊动了浅水中的鱼儿;鸭子在水中缓缓游动,身影重重叠叠,增添了画面的动感与和谐。
  10. 落英不可攀,返照昏澄陂。

    • 结尾以落英缤纷、夕阳余晖映照在水面上的景象,象征着时间的流逝与美好事物的短暂,同时也带有一种淡淡的哀愁,表达了诗人对生命无常的感慨。

整首诗通过细腻的景物描写和丰富的情感抒发,不仅展现了芙蓉池的自然之美,更深刻反映了诗人内心的情感世界与人生哲思,是一首兼具艺术美感和思想深度的佳作。