优范网 诗词网 烧歌

烧歌

起来望南山,山火烧山田。 微红夕如灭,短焰复相连。 差差向岩石,冉冉凌青壁。 低随回风尽,远照檐茅赤。 邻翁能楚言,倚插欲潸然。 自言楚越俗,烧畬为早田。 豆苗虫促促,篱上花当屋。 废栈豕归栏,广场鸡啄粟。 新年春雨晴,处处赛神声。 持钱就人卜,敲瓦隔林鸣。 卜得山上卦,归来桑枣下。 吹火向白茅,腰镰映赪蔗。 风驱槲叶烟,槲树连平山。 迸星拂霞外,飞烬落阶前。 仰面呻复嚏,鸦娘咒丰岁。 谁知苍翠容,尽作官家税。

译文

从住处起身眺望南山,山中烧荒的火蔓延到田地里。夕阳映得微红如同熄灭了一般,短小的火焰又连接起来。它们参差不齐地向着岩石蔓延,渐渐冉冉地越过青壁。低处随着风势回转而熄灭,远处照见屋檐茅屋呈现一片红色。邻居的老翁能讲楚言,他靠着拐杖将要流泪地说着。自称楚越一带的风俗,焚烧草木灰来作为早田肥料。田地里豆苗生长蓬勃,篱笆上的花移植到屋子里。废弃的猪栏冒着烟火色,宽阔的场地上鸡啄食粟粒。新春的雨水过后天气放晴,到处都有祭神的乐声。拿着钱去请人占卜吉凶,敲打着瓦罐隔着树林发出响声。卜得好的卦辞回来,在桑枣树下吹火做饭。燃火用火镰烧白茅似的燃柴做饭,映照着粉红色的甘蔗地砍甘蔗的农夫。风驱赶着槲树叶燃烧的烟火渐渐消散,连着一座座槲树直到平山顶部。远处的烟火犹如流星掠过晚霞之外,飞散的火星落在台阶前。农民仰面呻吟不止又打喷嚏,老婆婆咒愿丰收年岁。但谁都知道苍翠繁茂的山林容貌,全被官府收作赋税了。

赏析

《烧歌》是唐代诗人温庭筠创作的一首描绘农村烧畬(shē,一种农耕方式,即放火焚烧田里的草木,以肥田并便于耕种)景象的诗歌。全诗通过细腻的笔触和生动的场景,展现了农民在烧畬过程中的劳作与生活,以及他们对丰收的期盼与现实的无奈,具有深刻的社会意义和艺术价值。以下是对该诗的详细赏析:

  1. 开篇描绘火景:

    • “起来望南山,山火烧山田。”开篇即点明主题,诗人清晨起身眺望南山,只见山火正在焚烧山田,营造出一种壮观的自然景象。
    • “微红夕如灭,短焰复相连。”描述火势虽不猛烈,但连绵不断,微红的火光在夕阳下若隐若现,短小的火焰相互连接,形成一片火海。
  2. 火势蔓延与细节刻画:

    • “差差向岩石,冉冉凌青壁。”火势沿着岩石缝隙蔓延,缓缓攀上青色的石壁,生动展现了火焰的顽强与不可阻挡。
    • “低随回风尽,远照檐茅赤。”火势随着风的减弱而逐渐低落,但远处的茅屋仍被映照得通红,展现了火焰的深远影响。
  3. 邻翁的讲述与习俗介绍:

    • 通过邻翁的讲述,诗人介绍了楚越地区的烧畬习俗,以及这一习俗对于早田种植的重要性。
    • “豆苗虫促促,篱上花当屋。”在烧畬之后,田地里豆苗生长,篱笆上花开,描绘出一幅生机勃勃的田园风光。
  4. 农村生活的宁静与和谐:

    • “废栈豕归栏,广场鸡啄粟。”猪归栏、鸡啄粟,展现了农村生活的宁静与和谐。
    • “新年春雨晴,处处赛神声。”新年春雨过后,人们举行赛神活动,祈求丰收,体现了农民对自然的敬畏与感激。
  5. 占卜与劳作:

    • “持钱就人卜,敲瓦隔林鸣。”农民们为了确定农事吉凶,持钱占卜,敲瓦之声在树林间回荡,增添了神秘色彩。
    • “卜得山上卦,归来桑枣下。吹火向白茅,腰镰映赪蔗。”占卜得吉后,农民们回到桑枣树下,继续烧畬,准备耕作,腰间的镰刀在阳光下闪闪发光。
  6. 火势的壮观与农民的辛劳:

    • “风驱槲叶烟,槲树连平山。迸星拂霞外,飞烬落阶前。”风驱动着槲树叶的烟雾,槲树与山相连,火星四溅,拂过云霞,飞烬落在阶前,描绘了烧畬时的壮观景象。
    • “仰面呻复嚏,鸦娘咒丰岁。”农民们在火烟中劳作,不时仰面呻吟、打喷嚏,而“鸦娘”(可能指当地的一种信仰或习俗中的形象)则咒祝着丰收。
  7. 结尾的无奈与批判:

    • “谁知苍翠容,尽作官家税。”然而,在这片苍翠的田野背后,农民们的辛勤劳动却大多化为了官府的税收,表达了诗人对农民苦难生活的同情和对社会不公的批判。

综上所述,《烧歌》不仅是一幅生动的农村烧畬图,更是一首深刻反映农民生活、表达社会关怀的佳作。温庭筠通过细腻的笔触和丰富的意象,展现了农民在烧畬过程中的艰辛与期盼,以及他们对丰收的渴望与现实的无奈,具有深远的社会意义和艺术价值。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版