优范网 诗词网 渔家傲 · 粉面啼红腰束素

渔家傲 · 粉面啼红腰束素

粉面啼红腰束素,当年拾翠曾相遇。密意深情谁与诉,空怨慕,西池夜夜风兼露。 池上夕阳笼碧树,池中短棹惊微雨。水泛落英何处去,人不语,东流到了无停住。

译文

略施粉黛的小姐面带红晕,在纤腰上束一条洁白的素带,当年拾翠时我们曾在那里相遇。深情的密意要向谁倾诉?空自羡慕,西池夜夜风雨无阻。池塘上的夕阳笼罩碧绿碧的树影中,船行湖中惊起了细微雨沫,飘落的花瓣随波逐流要去哪里呢?我心中虽感苦痛却一言不发,像东流水奔到远方而不停息。

赏析

晏殊的《渔家傲·粉面啼红腰束素》是一首婉约派词作,以其细腻的情感描绘和丰富的意象展现了一幅充满怀念与哀愁的画卷。下面是对这首词的详细赏析:

全词解析

首句:“粉面啼红腰束素,当年拾翠曾相遇。”

  • 粉面啼红:形容女子面容娇美,带着泪痕或红晕,表现出一种柔弱与哀愁之美。
  • 腰束素:用白色的丝带束腰,形容女子体态轻盈、优雅。
  • 拾翠:原指女子春日里到野外采摘花草,此处象征美好的回忆或浪漫的邂逅。
  • 相遇:点出两人曾在美好的时光里相遇,为后续的情感铺垫。

次句:“密意深情谁与诉,空怨慕,西池夜夜风兼露。”

  • 密意深情:表达内心深沉、隐秘的情感。
  • 谁与诉:问谁能理解这份深情,流露出无人倾诉的孤独感。
  • 空怨慕:徒然地怨恨与思念,表达了对逝去时光的无奈与遗憾。
  • 西池夜夜风兼露:西池作为地点,象征着两人曾经欢聚的地方,而夜夜的风露则增添了凄凉与孤寂的氛围。

下片:“池上夕阳笼碧树,池中短棹惊微雨。”

  • 池上夕阳笼碧树:描绘了一幅夕阳映照下,绿树被柔和光线笼罩的宁静画面,营造出一种淡淡的哀愁氛围。
  • 池中短棹惊微雨:短棹(小船桨)在池中划动,惊动了细微的雨点,象征着内心的波动与外界环境的微妙变化相呼应。

末句:“水泛落英何处去,人不语,东流到了无停住。”

  • 水泛落英:落花随水漂流,象征着美好事物的消逝。
  • 何处去:问落花最终流向何方,隐喻对逝去情感归宿的追寻。
  • 人不语:人沉默不语,表现出深深的沉思与哀伤。
  • 东流到了无停住:水向东流,永不停息,象征着时间的无情流逝和无法挽回的过去。

总结

这首词通过细腻的景物描写和深情的情感抒发,展现了作者对过去美好时光的怀念和对逝去情感的深深哀愁。词中既有对女子美貌与身姿的赞美,也有对两人相遇与别离的无奈与遗憾。通过夕阳、微雨、落花等自然景象的描绘,进一步烘托出内心的孤寂与哀伤。整首词情感深沉,意境优美,是宋代婉约派词作的典范之一。