优范网 诗词网 蝶恋花 · 画阁归来春又晚

蝶恋花 · 画阁归来春又晚

画阁归来春又晚。燕子双飞,柳软桃花浅。细雨满天风满院,愁眉敛尽无人见。 独倚阑干心绪乱。芳草芊绵,尚忆江南岸。风月无情人暗换,旧游如梦空肠断。

注释

蝶恋花:唐教坊曲名。本名《鹊踏枝》。晏殊词改今名。调名取梁简文帝萧纲诗句“翻阶蛱蝶恋花情”中的三字。双调,六十字,十句,上下片各五句四仄韵。一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。 画阁:华美的楼阁。 桃花浅:是说春晚桃花开残,树上的花朵显得稀薄了。 细雨:小雨。 愁眉:发愁时皱着的眉头。唐白居易《晚春沽酒》:“不如贫贱日,随分开愁眉。”敛尽:收拾、整理干净。 心绪:心思,心情。 芊(qiān)绵:草木茂密繁盛。刘禹锡《省试风光草际浮》:“乍疑芊绵里,稍动丰茸际。” 暗换:不知不觉地更换。 旧游:昔日的游览。

译文

从楼阁归来,才发现今年的春天又迟到了。燕子双双齐飞,垂柳低软,桃花已经凋零残败。落花像撩人的细雨洒满了半空,和风习习充满了庭院。独自皱眉,满怀的愁苦没有人能感受。 一个人孤独地靠着栏杆,心思如麻又烦乱。芳草萋萋,回忆了一番江南岸。清风明月没有感情,暗将人的模样改变,昔日的游览如梦一样,哪里经受得起重提?我这里白白地极度悲痛。

赏析

《蝶恋花·画阁归来春又晚》是宋代文学家欧阳修创作的一首婉约词,通过细腻的景物描写和深刻的情感抒发,展现了词人对逝去时光的感慨以及对往昔美好记忆的深切怀念。下面是对这首词的详细赏析:

首句“画阁归来春又晚”

  • 画阁:指装饰华丽的楼阁,常作为文人雅士聚会或休憩之地,此处象征着词人的生活背景或心灵归宿。
  • 归来春又晚:暗示词人从某个地方(可能是官场、旅途或心灵之旅)归来时,春天已近尾声,寓意着时间的流逝与青春的不再。

次句“燕子双飞,柳软桃花浅”

  • 燕子双飞:以成双成对的燕子为比,反衬词人的孤独与寂寞,同时也象征着春天的生机与爱情的甜蜜,进一步加深了对比效果。
  • 柳软桃花浅:描绘了春天特有的柔美景象,柳条柔软,桃花初绽,色彩淡雅,营造出一种温柔而又略带哀愁的氛围。

三句“细雨满天风满院,愁眉敛尽无人见”

  • 细雨满天风满院:天气突变,细雨绵绵,狂风扫院,象征着词人心境的阴郁与外界环境的恶劣相呼应。
  • 愁眉敛尽无人见:即便内心愁苦至极,却因无人可以倾诉或理解,只能独自承受,强化了孤独感。

下片首句“独倚阑干心绪乱”

  • 独倚阑干:词人独自依靠在栏杆上,形象孤独而寂寥,是内心情感的外在表现。
  • 心绪乱:直接表达了内心的纷乱与不安,是对当前处境与过往回忆交织的复杂情感的反映。

次句“芳草芊绵,尚忆江南岸”

  • 芳草芊绵:芳草茂盛,连绵不绝,既是对眼前春景的描绘,也象征着对远方(特别是江南)美好记忆的绵延不绝。
  • 尚忆江南岸:明确表达了词人对江南的深深怀念,江南往往代表着词人心中的理想之地或曾经的幸福时光。

末句“风月无情人暗换,旧游如梦空肠断”

  • 风月无情人暗换:风月本无情,却暗中更换了人事,意味着时间的无情流逝和人事的变迁,让人感慨万分。
  • 旧游如梦空肠断:往昔的游历如同梦境一般遥远而模糊,只留下深深的思念与无尽的哀伤,让人心痛欲绝。

总结

整首词通过对春末景象的细腻描绘,结合词人个人情感的抒发,展现了其对过往岁月的深切怀念和对当前孤独境遇的无奈感慨。词中既有自然景色的优美描绘,也有内心情感的深刻挖掘,情感真挚,意境深远,是欧阳修婉约词风的代表作之一。