优范网 诗词网 临江仙 · 柳外轻雷池上雨

临江仙 · 柳外轻雷池上雨

柳外轻雷池上雨,雨声滴碎荷声。小楼西角断虹明。阑干倚处,待得月华生。 燕子飞来窥画栋,玉钩垂下帘旌。凉波不动簟纹平。水精双枕,傍有堕钗横。

注释

轻雷:雷声不大。 阑干(lán):纵横交错的样子。 月华:月光、月色之美丽。这里指月亮。 画栋:彩绘装饰了的梁栋。 玉钩:精美的帘钩。 帘旌(jing):帘端下垂用以装饰的布帛,此代指帘幕。 「凉波不动簟纹平」句:指竹子做的凉席平整如不动的波纹。簟(diàn):竹席。 水精:即水晶。 「傍有堕(duò)钗横」句:化用李义山《偶题》:「水文簟上琥珀枕,旁有堕钗双翠翘」。堕,脱落。

译文

柳林外传来轻轻的雷鸣,池上细雨蒙蒙;雨声浙淅沥沥,滴在荷叶上发出细碎之声。不久小雨即停,小楼西角显现出被遮断的彩虹。我们靠倚栏杆旁,直等到月亮东升。 燕子飞回门前,窥伺着飞到画梁问;我从玉钩上放下门帘。床上竹席纹路平展,好像清凉的水波,却无波纹涌动。床头放着水晶双枕,她的金钗从发上坠下,横放枕边。

赏析

《临江仙·柳外轻雷池上雨》是北宋词人欧阳文忠的作品。此词写了夏日傍晚,阵雨已过、月亮升起後楼外楼内的景象,描绘了闺情乐趣,几乎句句写景,而情尽寓其中。

赏析2

《临江仙·柳外轻雷池上雨》是宋代文学家欧阳修创作的一首描绘夏日雨后景象的词作,以其细腻的笔触和清幽的意境,展现了词人内心世界的静谧与闲适。下面是对这首词的详细赏析:

首句:“柳外轻雷池上雨,雨声滴碎荷声。”

  • 意象构建:开篇即以“柳外轻雷”和“池上雨”两个意象,勾勒出一幅夏日雷雨后的景致。柳树作为典型的江南风景元素,与池塘、雨声相结合,营造出一种宁静而又略带几分动态的夏日午后氛围。
  • 声音描写:“雨声滴碎荷声”,通过“滴碎”二字,形象地描绘了雨滴落在荷叶上发出的清脆声响,与荷塘的宁静形成鲜明对比,增加了画面的生动感。

次句:“小楼西角断虹明。”

  • 视觉转换:雨后初晴,小楼西角处,一道断虹(不完整的彩虹)显现,为画面增添了一抹亮丽的色彩,也预示着天气的转好和心情的微妙变化。
  • 空间布局:此句将视角从地面的荷塘拉升至半空的小楼,以及更远的天际,使得整个画面层次更加丰富,空间感增强。

三四句:“阑干倚处,待得月华生。”

  • 情感寄托:词人倚靠在栏杆上,静静地等待着月光的升起。这一动作透露出词人的悠闲与期待,同时也隐含着对美好事物的向往和内心的宁静。
  • 时间推移:从雨后的黄昏到月华初生的夜晚,时间的流转暗示着词人心境的变化,以及对即将来临的静谧夜晚的期待。

五六句:“燕子飞来窥画栋,玉钩垂下帘旌。”

  • 生命活力:燕子飞来,好奇地窥视着装饰精美的画栋,为画面增添了生机与灵动,也象征着自然界的生机勃勃。
  • 细节描绘:“玉钩垂下帘旌”,通过“玉钩”和“帘旌”的细节描写,展现了室内环境的雅致与幽静,同时也暗示了夜晚的降临和私密空间的营造。

七八句:“凉波不动簟纹平。水精双枕,傍有堕钗横。”

  • 宁静之美:“凉波不动簟纹平”,水面平静无波,竹席上的纹路也显得格外清晰,进一步强调了夜晚的宁静与凉爽。
  • 生活场景:“水精双枕,傍有堕钗横”,以精致的枕头和随意放置的堕钗,描绘出词人休憩的场景,透露出一种生活的闲适与随意,同时也隐含着对逝去时光的淡淡哀愁。

总结

整首词通过细腻的景物描写和情感的细腻抒发,展现了欧阳修对夏日雨后景象的独特感受,以及在这种自然美景中寻得的心灵慰藉。词中既有对自然美的赞美,也有对闲适生活的向往,以及对时间流逝的淡淡感伤,情感层次丰富,意境深远,是欧阳修词作中的佳作之一。