汉宫春 · 张园赏海棠作,园故蜀燕王宫也
浪迹人间。喜闻猿楚峡,学剑秦川。虚舟泛然不系,万里江天。朱颜绿鬓,作红尘、无事神仙。何妨在,莺花海里,行歌闲送流年。
休笑放慵狂眼,看闲坊深院,多少婵娟。燕宫海棠夜宴,花覆金船。如椽画烛,酒阑时、百炬吹烟。凭寄语,京华旧侣,幅巾莫换貂蝉。
这是我翻译的结果,希望有所帮助:
我漫无目的地游走人间。在楚地的峡谷听到猿猴的叫声,在秦川之地学习剑法。我的轻舟无依无靠,任意漂流在广阔的江天之上。我青春年少,容颜美丽,在这尘世中如同神仙一般自由自在,无忧无虑。何妨在这莺歌燕舞、繁花似锦的世界中,一边行走一边歌唱,悠闲地度过流年。 不要嘲笑我慵懒的眼神,看看那些深宅大院里,有多少美丽的姑娘。就如同在燕宫的夜晚,海棠盛开,宴席设在花下,金船载酒。画烛如椽,酒阑之时,百炬吹烟。请告诉我那些在京城的旧友,让他们不要更换身份去当高官显宦。
《汉宫春·张园赏海棠作,园故蜀燕王宫也》是宋代著名诗人陆游的一首词作,通过描绘自己在张园(原为蜀地燕王宫)赏海棠的情景,表达了作者对人生境遇的感慨和对自由闲适生活的向往。下面是对这首词的详细赏析:
浪迹人间。喜闻猿楚峡,学剑秦川。
虚舟泛然不系,万里江天。
朱颜绿鬓,作红尘、无事神仙。
何妨在,莺花海里,行歌闲送流年。
休笑放慵狂眼,看闲坊深院,多少婵娟。
燕宫海棠夜宴,花覆金船。
如椽画烛,酒阑时、百炬吹烟。
凭寄语,京华旧侣,幅巾莫换貂蝉。
综上所述,这首词通过描绘张园赏海棠的情景,展现了词人对自由、闲适生活的向往和对世俗名利的淡泊态度,同时也流露出对美好事物的热爱和对时光流逝的感慨。词风清新自然,意境深远,是陆游词作中的佳作之一。