优范网 诗词网 好事近 · 湓口放船归

好事近 · 湓口放船归

湓口放船归,薄暮散花洲宿。两岸白蘋红蓼,映一蓑新绿。 有沽酒处便为家,菱芡四时足。明日又乘风去,任江南江北。

注释

好事近:《好事近》,词牌名,又名《钓船笛》。「近」指舞曲前奏,属大曲中的一个曲调。 湓(pén)口:古城名。以地当湓水入长江口而得名。汉初灌婴始筑此城。故址在今江西省九江市。后改名湓城,唐初改浔阳。为沿江镇守要地。 散花洲:古战场。散花洲古时还有散花滩之名。欧阳修《集古录跋尾》:武昌江水中小岛上,武昌人以其地为吴王散花滩。《舆地纪胜》载:「世传周瑜败曹操于赤壁,吴王迎之至此,酾酒散花以劳军士,故谓之吴王散花洲。」 白蘋(píng):蕨类植物,现代称为田字草、四叶菜,多年生浅水植物。《尔雅翼》:蘋似槐叶,而连生浅水中,五月有华白色,故谓之白蘋。有人认为白蘋是水鳖。 红蓼(liǎo):红蓼是长在岸边比较常见的植物。 沽(gū)酒:从市上买来的酒;买酒。 菱(líng):水生植物。两角为菱,四角为芰。 芡(qiàn):鸡头。《说文》按:花似鸡冠,实苞如鸡首,故名。生于池沼中的一种一年生大水草,体表有刺,叶圆而大,浮于水面,花茎伸长于水面上,顶生一花,紫色,浆果球形,果内胚乳白粉质,可食用。

译文

从湓口坐船而来,到了黄昏时,就停留在散花洲准备夜宿。两岸色彩醒目的白苹和红蓼,把小船都映衬得似乎染上了一层新绿。 只要有酒的地方那就是家,反正一年四季吃的东西不用愁。等夜宿一晚,第二天又乘风顺流,随意飘荡,不管是在江南还是江北。

赏析

《好事近·湓口放船归》是宋代爱国诗人陆放翁五十四岁时创作于东归江行途中的一首词。上阕首二句,点明了作者自己从湓口坐船而来,次两句,就描绘了放翁欣赏到的薄暮中散花洲两岸的美丽风景。到了下阕,作者的心情转变了,变得低回沉郁起来。

赏析2

陆游的《好事近·湓口放船归》是一首描绘词人乘舟归途所见所感的小令,充满了对自然美景的热爱和对自由生活的向往。下面是对这首词的赏析:

原文

好事近 · 湓口放船归

湓口放船归,薄暮散花洲宿。两岸白蘋红蓼,映一蓑新绿。

有沽酒处便为家,菱芡四时足。明日又乘风去,任江南江北。

赏析

首句“湓口放船归”,点明了词人的行程起点和行动——从湓口(今江西九江附近)乘船归家。这一句简洁明了,为全词铺设了一个悠然的基调。

“薄暮散花洲宿”,进一步描绘了词人乘舟的情境。薄暮时分,词人选择在散花洲(地名,可能指一处风景秀丽之地)停泊过夜。这不仅展现了词人随遇而安的生活态度,也让人感受到一种宁静和安详的氛围。

“两岸白蘋红蓼,映一蓑新绿”,是对自然景色的生动描绘。白蘋(一种水生植物)和红蓼(一种草本植物,秋季开花,花呈淡红色)相互映衬,再加上新绿(初生的绿叶)的点缀,构成了一幅色彩鲜明、生机勃勃的画面。这里的“一蓑新绿”还暗含了词人内心的清新与愉悦。

“有沽酒处便为家,菱芡四时足”,表现了词人对生活的淡泊与满足。只要有卖酒的地方,词人就觉得可以安身立命;而菱角和芡实(两种水生植物,可食用)四季不绝,更是让他觉得生活富足无忧。这种随遇而安、自给自足的生活态度,体现了词人超然物外的情怀。

“明日又乘风去,任江南江北”,则表达了词人对未来的豁达与期待。明天,词人将再次乘风而去,无论江南还是江北,都任由他自由遨游。这不仅展现了词人对自由生活的向往,也让人感受到他那种无拘无束、洒脱不羁的个性。

总结

整首词以乘舟归途为背景,通过描绘自然景色和抒发内心感受,展现了词人对自由生活的热爱和对自然美景的赞美。词中充满了清新、自然的气息,以及淡泊、满足的生活态度,让人感受到一种宁静、安详和愉悦的氛围。陆游以简练的语言和生动的描绘,为我们呈现了一幅幅美丽的画面和一种洒脱的人生境界。