优范网 诗词网 和姚令公哭李尚书乂

和姚令公哭李尚书乂

贵贱虽殊等,平生窃下风。 云泥势已绝,山海纳还通。 忽叹登龙者,翻将吊鹤同。 琴诗犹可托,剑履独成空。 畴昔尝论礼,兴言每匪躬。 人思崔琰议,朝掩祭遵公。 作善神何酷,依仁命不融。 天文虚北斗,人事罢南宫。 上幸既伤旧,下流弥感衷。 无恩报国士,徒欲问玄穹。

译文

贵人和贱民虽然社会等级不同,但平生却私下互相仰慕效法。他们的地位差距就像天上云与地下泥一样悬殊,无法跨越山海也难弥补阻隔。诗人感叹朝中显贵都如同登龙得志之人,而今却在身后招来他人吊丧之事。或许还能将琴诗托付一二,但剑履壮志已成空幻。昔日我曾参与议论国家礼仪之事,慷慨激昂,奋不顾身。人们怀念崔琰的议论,朝廷采用祭遵的公议。那些作恶多端的人为何如此猖狂,那些遵循仁义的人为何命运不济。天上的北斗星象征着皇位不明,朝廷用人不当导致朝政混乱。皇帝既然已经疏远伤怀旧臣,那些卑劣之人更加肆无忌惮地巧言媚上。没有恩典回报忠诚的国家重臣,只能向苍穹询问原因。

赏析

诗韵幽思寄哀情——《和姚令公哭李尚书乂》鉴赏

在唐诗的璀璨星河中,张九龄的《和姚令公哭李尚书乂》宛如一颗散发着深沉哀伤与哲思光芒的星辰,以其独特的艺术魅力,诉说着对友人离世的悲痛与对人生、命运的深刻思考。

贵贱殊等,情谊同风

诗开篇“贵贱虽殊等,平生窃下风”,诗人便以坦诚之态,点明自己与李尚书乂虽身份地位有别,但在平生的交往中,始终对李尚书乂怀有敬仰之情。“贵贱殊等”是社会现实的写照,不同阶层的人在物质与地位上存在着差距;然而“平生窃下风”却跨越了这种差距,展现出两人之间纯粹而深厚的情谊。这种情谊不因外在的贵贱而改变,如同清澈的溪流,在岁月的长河中静静流淌,不受世俗的干扰。

“云泥势已绝,山海纳还通”,进一步深化了这种情感。云与泥,一个在天,一个在地,象征着两人身份的巨大差异,仿佛命运将他们分隔在两个截然不同的世界。但“山海纳还通”又笔锋一转,以山海的包容与连通,暗示着尽管身份有别,可心灵之间却能相互理解、相互沟通。这种跨越阶层的心灵契合,在古代社会显得尤为珍贵,也让我们看到了诗人对真挚友情的珍视。

登龙吊鹤,命运无常

“忽叹登龙者,翻将吊鹤同”,诗人发出了对命运无常的感慨。“登龙者”通常指那些仕途顺利、飞黄腾达之人,他们本应享受着人生的荣耀与辉煌;而“吊鹤”则往往与哀伤、离别相关联,象征着生命的消逝与悲痛。然而,命运却如此弄人,曾经意气风发的“登龙者”,如今却要面对友人的离世,与哀伤为伴。这种巨大的反差,如同晴天霹雳,让人猝不及防,也让我们深刻感受到了人生的脆弱与无常。

“琴诗犹可托,剑履独成空”,通过“琴诗”与“剑履”的对比,更加凸显了友人离世后的空虚与失落。“琴诗”代表着友人的才情与精神追求,是他在世间留下的文化印记,即便人已离去,这些才情与精神仍可通过琴诗得以传承;而“剑履”则象征着友人生前的功业与地位,如今却随着他的离去而化为泡影。这种有与无、实与虚的对比,让我们对生命的短暂和功业的虚幻有了更深刻的认识。

昔日论礼,今朝成忆

“畴昔尝论礼,兴言每匪躬”,诗人回忆起与李尚书乂昔日一起探讨礼仪的情景。在古代,礼仪是社会秩序和道德规范的重要体现,两人对礼仪的深入探讨,不仅展现了他们的学识与修养,更反映出他们对社会、对人生的深刻思考。然而,如今这一切都已成为过去,“兴言每匪躬”中的“匪躬”意味着不顾自身,全身心地投入到讨论中,那种专注与热情,如今只能在回忆中找寻。

“人思崔琰议,朝掩祭遵公”,诗人借崔琰和祭遵的典故,进一步表达了对李尚书乂的怀念与赞誉。崔琰以正直敢言著称,祭遵则以廉洁奉公闻名,诗人将李尚书乂比作这两位贤人,意在说明李尚书乂也具有正直、廉洁等优秀品质。同时,“人思”与“朝掩”形成对比,既体现了民间对李尚书乂的思念,又反映出朝廷对他的敬重,从不同角度展现了李尚书乂的影响力。

作善依仁,命运不公

“作善神何酷,依仁命不融”,诗人对命运的不公发出了强烈的质问。李尚书乂一生行善积德,秉持仁义之道,然而命运却对他如此残酷,让他过早地离开了人世。这种质问,不仅仅是诗人对友人离世的悲痛宣泄,更是对人生意义的深刻反思。在诗人看来,善有善报本应是天经地义的事情,但现实却往往事与愿违,这让我们不得不思考,人生的价值究竟在哪里?

“天文虚北斗,人事罢南宫”,“天文虚北斗”以天象的变化来暗示人间的变故,北斗星在古代被视为重要的星象,象征着指引与权威,如今却显得虚幻不实;“人事罢南宫”则直接点明李尚书乂的离世,使得朝廷中的事务也受到了影响。这两句诗将天象与人事相结合,营造出一种宏大而悲凉的氛围,让我们感受到了命运的无常和人生的无奈。

上幸下流,恩情难报

“上幸既伤旧,下流弥感衷”,诗人描述了皇帝对李尚书乂离世的哀伤以及下层民众的感动。“上幸”体现了皇帝对李尚书乂的重视与眷顾,“伤旧”则表达了皇帝对旧臣离世的悲痛;“下流”指的是普通民众,他们也被李尚书乂的品德和事迹所感动,“弥感衷”说明这种感动是发自内心的。这种上下一致的哀伤与感动,进一步凸显了李尚书乂在人们心中的地位。

“无恩报国士,徒欲问玄穹”,诗人发出了无奈的叹息。他觉得自己无法用足够的恩情来回报李尚书乂这样的国士,只能徒然地向苍天发问。这种无奈,不仅仅是对友人离世的悲痛,更是对自身无力改变现实的感慨。在命运面前,人类显得如此渺小和无力,我们只能眼睁睁地看着亲人、朋友离去,却无法挽留。

张九龄的《和姚令公哭李尚书乂》以其真挚的情感、深刻的哲思和精湛的艺术技巧,成为了一首悼亡诗中的经典之作。它让我们在感受诗人悲痛的同时,也对人生、命运有了更深刻的思考。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版