优范网 诗词网 登兖州城楼

登兖州城楼

东郡趋庭日,南楼纵目初。 浮云连海岳,平野入青徐。 孤嶂秦碑在,荒城鲁殿馀。 从来多古意,临眺独踌躇。

注释

海岳:一作「海岱」。

译文

向东郡出发,登上厅堂,初在南楼纵目远望。飘浮的白云连接着大海和泰山,平原通向青色的齐鲁大地。孤寂的山峰上有秦代的碑石,荒废的城池有鲁国的宫殿遗址。这里自古富有古风古意,独自临高远眺,不禁踌躇徜徉,有所感受。

赏析

《登兖州城楼》是唐代著名诗人杜甫创作的一首诗,通过描绘兖州城楼的景色,抒发了诗人对历史与现实的感慨。下面是对这首诗的赏析:

诗歌背景

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。这首诗大约作于唐肃宗乾元二年(759年)的秋天,当时杜甫因安史之乱流离失所,途经兖州时写下此诗。

诗句赏析

首联:东郡趋庭日,南楼纵目初。

  • “东郡趋庭日”:杜甫年轻时曾到兖州拜访父亲,这里“东郡趋庭”即指他前往兖州探望父亲的日子。
  • “南楼纵目初”:杜甫登上兖州城楼,第一次从高处俯瞰兖州城的景色。

这两句交代了诗人登楼的时间和地点,为下文的景物描写做铺垫。

颔联:浮云连海岳,平野入青徐。

  • “浮云连海岳”:形容远处的浮云与大海、山岳相连,展现了广阔的视野。
  • “平野入青徐”:诗人将目光投向平旷的原野,直至青州和徐州,表达了对远方景象的无限遐想。

这一联描绘了兖州城外壮阔的自然景观,展现了诗人开阔的胸襟。

颈联:孤嶂秦碑在,荒城鲁殿馀。

  • “孤嶂秦碑在”:孤独的山峰上还留有秦代石碑,暗示着悠久的历史。
  • “荒城鲁殿馀”:残破的城墙中还能见到鲁国宫殿的遗迹,进一步突显出历史的沧桑感。

这两句通过对古代遗迹的描写,表达了诗人对历史变迁的感慨。

尾联:从来多古意,临眺独踌躇。

  • “从来多古意”:从古至今,这里总是充满了古人的意蕴。
  • “临眺独踌躇”:诗人独自站立城楼之上,眺望着远方,心中充满了惆怅与沉思。

尾联总结全诗,表现了诗人对历史的深沉思考以及面对自然与历史时的复杂情感。

总结

《登兖州城楼》不仅是一首写景诗,更是一首富有哲理的诗。杜甫通过对兖州城楼及其周边景色的描绘,抒发了他对历史的深刻感悟和对现实的感慨。诗中既有对壮丽自然景观的赞美,也有对历史遗迹的缅怀,体现了杜甫作为一位伟大诗人的深厚文化底蕴和广阔胸怀。