鸟儿到傍晚的时候已经归宿了，我现在出行也已经结束了。百年之后能有多久，（人生的）万事（变化）令人忧烦不断。因贫贱而生忧愁仍须及时行乐，建立功名如同流水一般不可强求。面对秋风兴起远望故乡鲈鱼，白苹洲上吹起了猎猎西风。
