优范网 诗词网 相和歌辞当来日大难

相和歌辞当来日大难

当来日大难行,前有坂,后有坑,大梁侧,小梁倾,两轴相绞,两轮相撑,大牛竖,小牛横,乌啄牛背,足跌力狞。 当来日大难行,太行虽险,险可使平。轮轴自挠,牵制不停。 泥潦渐久,荆棘旋生。行必不得,不如不行。

译文

在旅程开始时路途很艰难,前面有土丘阻碍,后面有大坑危险;车上的大梁倾斜了,小梁也倒塌了;两车轮轴相摩擦碰撞,两轮相撑无法转动;大牛竖起挣扎反抗,小牛也无法控制自己。有乌鸦不停啄着牛背,疲惫至极的牛跌倒在泥里深陷无法挣扎出来。这样费力低效地行进与举步维艰、不想前进一样可怕。遇到如此大的艰难险阻之后,不如停止前行。

赏析

元稹的《相和歌辞·当来日大难》是一首具有深刻哲理意味的诗歌,通过描绘一段艰难行旅的场景,寓言式地表达了人生旅途中的种种挑战与困境,以及对面对这些困难时应采取的态度。下面是对这首诗的详细赏析:

首段解析

“当来日大难行,前有坂,后有坑,大梁侧,小梁倾,两轴相绞,两轮相撑,大牛竖,小牛横,乌啄牛背,足跌力狞。”

  • 开篇点题:“当来日大难行”,直接点明主题,预示着接下来描述的将是一段极其艰难的旅程。
  • 具体描绘:通过“前有坂,后有坑”的地形困难,“大梁侧,小梁倾”的车况不佳,“两轴相绞,两轮相撑”的机械故障,以及“大牛竖,小牛横”的牲畜失控,“乌啄牛背,足跌力狞”的自然干扰,全方位地展现了旅途的艰难与混乱。
  • 象征意义:这些具体的困难不仅是物理上的,也象征着人生道路上的重重障碍,包括外界的阻力、内心的挣扎、意外的打击等。

次段解析

“当来日大难行,太行虽险,险可使平。轮轴自挠,牵制不停。泥潦渐久,荆棘旋生。行必不得,不如不行。”

  • 对比转折:从“太行虽险,险可使平”开始,诗人提出了一个看似矛盾的观点,即即便是像太行山那样险峻的道路,也有被征服、被平整的可能。这暗示着,尽管困难重重,但总有解决之道。
  • 深入剖析:然而,接下来的“轮轴自挠,牵制不停”揭示了问题的另一面——内部的问题往往更难解决。车轴的自我缠绕,象征着内心的纠结与矛盾,这些内在因素比外在的艰难险阻更难克服。
  • 环境恶化:“泥潦渐久,荆棘旋生”进一步描绘了环境的恶化,象征着随着时间的推移,问题不仅没有得到解决,反而愈演愈烈,增加了前行的难度。
  • 结论:“行必不得,不如不行”是诗人的最终结论,也是全诗的核心思想。面对无法克服的困难,有时放弃或暂停前行,或许是一种更为明智的选择。这不仅是对现实的无奈接受,更是一种对自我保护的智慧。

总结

元稹的《相和歌辞·当来日大难》通过生动的场景描绘和深刻的哲理思考,展现了人生旅途中的艰难与挑战,以及面对这些困难时应有的态度。诗人没有简单地鼓励人们勇往直前,而是提醒人们在面对无法克服的障碍时,也要学会适时地停下脚步,审视自我,调整策略。这种既积极又理性的生活态度,对于今天的我们依然具有启示意义。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版