优范网 诗词网 酬郑从事四年九月宴望海亭次用旧韵

酬郑从事四年九月宴望海亭次用旧韵

海亭树木何茏葱,寒光透坼秋玲珑。 湖山四面争气色,旷望不与人间同。 一拳墺伏东武小,两山斗构秦望雄。 嵌空古墓失文种,突兀怪石疑防风。 舟船骈比有宗侣,水云滃泱无始终。 雪花布遍稻陇白,日脚插入秋波红。 兴馀望剧酒四坐,歌声舞艳烟霞中。 酒酣从事歌送我,歌云此乐难再逢。 良时年少犹健羡,使君况是头白翁。 我闻此曲深叹息,唧唧不异秋草虫。 忆年十五学构厦,有意盖覆天下穷。 安知四十虚富贵,朱紫束缚心志空。 妆梳伎女上楼榭,止欲欢乐微茫躬。 虽无趣尚慕贤圣,幸有心目知西东。 欲将滑甘柔藏府,已被郁噎冲喉咙。 君今劝我酒太醉,醉语不复能冲融。 劝君莫学虚富贵,不是贤人难变通。

译文

海亭的树木郁郁葱葱,秋光清冷空气净明透彻晶莹。周围的山头在水中的倒影好像是在争夺秀美,此时的山峦像幅美景的画意宽阔。它的确是微小的不足攀附号称的东武亭之曲致精妙啊,真惊叹古代时候的人们打造了秦望山两山对峙的雄伟景观。湖底古墓好像挖空了文种大夫的坟墓,突兀的怪石像当年的防风尸体矗立着似可信否参半?周围江上的船只聚比如云出游之士前来此聚,却比不上烟霞里传来的歌声和舞姿。酒喝到尽兴时朋友歌唱送我,唱着这样的快乐难以再次遇到。我虽然年老身体尚健,但使君何况已是头发花白的老翁了。我听着这首歌深深叹息,像秋天草丛中的虫鸣发出的声音一样唧唧作响。回想起我年轻时学习建造房屋,希望能覆盖帮助天下的穷人。哪里知道今日虚度了四十年的富贵生活,被官服束缚住了内心而无所作为。我只希望梳妆打扮好的伎女能上楼来歌舞作乐,只能寻求一点快乐来安慰我这衰老的身体。虽然我没有崇尚圣明的趣味,但幸运的是我还能辨别东西方位。我想要把这甘滑柔美的酒喝进肚里,却被忧郁哽咽的感觉堵住了喉咙。你今天劝我把酒喝得太醉了,醉后的言语已经无法恢复我的清醒状态了。我劝你不要学习那些虚贵的富贵,这并不是贤人的态度所能轻易改变的。

赏析

《酬郑从事四年九月宴望海亭次用旧韵》是唐代诗人元稹创作的一首酬和诗,通过描绘宴饮于望海亭的所见所感,抒发了诗人对人生、仕途及个人志趣的深刻反思。下面是对这首诗的详细赏析:

首段(1-8句):描绘望海亭的自然景观与宴饮氛围

  • “海亭树木何茏葱,寒光透坼秋玲珑。” 开篇即描绘望海亭周围的树木茂盛,秋日的寒光穿透树叶,形成玲珑剔透的景象,营造出一种清冷而美丽的氛围。
  • “湖山四面争气色,旷望不与人间同。” 湖山环绕,各具特色,远眺之景超越人间常态,展现了自然景致的壮丽与独特。
  • “一拳墺伏东武小,两山斗构秦望雄。” 通过对比,形象地描绘了周围山势的起伏与雄伟,增强了画面的立体感。
  • “嵌空古墓失文种,突兀怪石疑防风。” 提及古墓与怪石,增加了历史的厚重感与神秘色彩,同时也体现了自然景观的多样性。
  • “舟船骈比有宗侣,水云滃泱无始终。” 描绘了水面上船只聚集,水云交织的景象,营造出一种悠远而朦胧的意境。
  • “雪花布遍稻陇白,日脚插入秋波红。” 以雪喻霜,描绘秋日田野的景致,红白相映,色彩鲜明,富有诗意。

中段(9-16句):宴饮之乐与人生感慨

  • “兴馀望剧酒四坐,歌声舞艳烟霞中。” 宴饮高潮,宾客欢聚,歌舞升平,仿佛置身于仙境之中。
  • “酒酣从事歌送我,歌云此乐难再逢。” 酒兴正浓时,从事(即郑从事)以歌相赠,表达了对此次欢聚的珍惜与留恋。
  • “良时年少犹健羡,使君况是头白翁。” 诗人感慨自己已非年少,对时光流逝、青春不再的无奈与惋惜。
  • “我闻此曲深叹息,唧唧不异秋草虫。” 听到歌声,诗人内心深处涌起深深的叹息,如同秋草中的虫鸣,微弱而哀伤。

尾段(17-24句):个人志趣与人生哲思

  • “忆年十五学构厦,有意盖覆天下穷。” 回忆年少时的理想,渴望建立宏伟事业,解救天下苍生。
  • “安知四十虚富贵,朱紫束缚心志空。” 然而,现实却是四十年来追求的富贵不过是虚妄,官场的束缚让心志变得空洞。
  • “妆梳伎女上楼榭,止欲欢乐微茫躬。” 现在的生活似乎只剩下对声色犬马的追求,个人的志向与理想已被遗忘。
  • “虽无趣尚慕贤圣,幸有心目知西东。” 尽管不再追求圣贤之道,但心中仍有辨别是非的能力。
  • “欲将滑甘柔藏府,已被郁噎冲喉咙。” 试图用美食美酒来麻痹自己,却反而感到不适,暗示内心的挣扎与不满。
  • “君今劝我酒太醉,醉语不复能冲融。” 在朋友的劝酒下,诗人醉意朦胧,言语间透露出难以调和的矛盾与苦闷。
  • “劝君莫学虚富贵,不是贤人难变通。” 最后,诗人以过来人的身份,劝诫友人不要重蹈自己的覆辙,强调真正的智慧在于适应变化,追求有意义的人生。

整首诗通过自然景观的描绘、宴饮之乐的渲染,以及个人经历的回顾与反思,展现了诗人对现实的不满、对理想的追求以及对人生哲理的深刻思考。元稹以细腻的笔触,将个人的情感与哲思融入诗中,使这首诗不仅具有艺术美感,更富含深邃的人生哲理。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版