优范网 诗词网 夜别筵

夜别筵

夜长酒阑灯花长,灯花落地复落床。 似我别泪三四行,滴君满坐之衣裳。 与君别后泪痕在,年年着衣心莫改。

译文

夜深了酒已喝足,灯花依然灿烂开放着。灯花烧尽坠落地上又落在床。思念的泪水长流不止,就像我满脸的泪痕,滴满衣襟沾满衣裳。分别后思念的泪水流个不停,每年穿上新衣时都会想起你,心中永存泪痕。

赏析

元稹的《夜别筵》是一首情感深沉、意境悠长的离别诗,通过细腻的景物描写与深刻的情感抒发,展现了诗人与友人离别时的依依不舍与深切怀念。下面是对这首诗的详细赏析:

首句:“夜长酒阑灯花长”

  • 夜长:暗示了离别之夜的漫长难熬,也隐含了诗人对即将分离的不舍与无奈。
  • 酒阑:酒宴将尽,意味着欢聚的时光即将结束,增添了离别的哀愁。
  • 灯花长:灯芯燃烧产生的花状火星,这里“长”字不仅形容灯花的形态,也象征着时间的缓慢流逝和离别氛围的凝重。

次句:“灯花落地复落床”

  • 描述了灯花从灯上掉落,先落至地面,又溅落到床上的情景。这一细节描写生动而富有画面感,既表现了夜晚的寂静与冷清,又隐喻了离别时刻心情的纷乱与不宁。
  • 灯花的落地与滚动,也象征着离别情绪的扩散与难以收拾。

三句:“似我别泪三四行,滴君满坐之衣裳”

  • 诗人将自己的离别之泪比作灯花,形象地表达了泪水不断流淌的情景。
  • “三四行”形容泪水之多,同时也暗示了情感的深厚与难以抑制。
  • “滴君满坐之衣裳”则进一步强化了离别的悲伤,泪水不仅湿润了自己的眼眶,也沾湿了友人的衣裳,展现了情感的交流与共鸣。

末句:“与君别后泪痕在,年年着衣心莫改”

  • 诗人预见到离别后的日子,即便时间流逝,衣物上的泪痕依旧,象征着心中的思念与不舍将长久存在。
  • “年年着衣心莫改”表达了诗人对友情的坚定与执着,即便岁月更迭,心中的情感也不会改变。

总结

《夜别筵》通过细腻的景物描写与深刻的情感抒发,展现了诗人与友人离别时的复杂情感。诗中“灯花”与“别泪”的巧妙比喻,不仅增强了诗歌的艺术感染力,也深刻表达了诗人对友情的珍视与对离别的哀愁。全诗情感真挚,意境深远,是唐代离别诗中的佳作。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版