优范网 诗词网 西州院

西州院

自入西州院,唯见东川城。 今夜城头月,非暗又非明。 文案床席满,卷舒赃罪名。 惨悽且烦倦,弃之阶下行。 怅望天回转,动摇万里情。 参辰次第出,牛女颠倒倾。 况此风中柳,枝条千万茎。 到来篱下笋,亦已长短生。 感怆正多绪,鸦鸦相唤惊。 墙上杜鹃鸟,又作思归鸣。 以彼撩乱思,吟为幽怨声。 吟罢终不寝,鼕鼕复铛铛。

译文

自我被押入西州狱院起,见到的唯有这地处东川的小城。狱中的月光皎洁凄凉,照耀着我忧愁凄凉的心境,明明知道亮了些又不全亮透。狱吏们借着明月的微光抄写我的文书案卷,案卷上写满了我受贿的罪状。在这幽暗的牢狱中,我的心情愈发凄凉烦闷,将文书案卷弃掷于阶下。抬头仰望明月,不觉思绪万千,直到天亮时心下渐趋平静。日月星辰依次升起了,想到流放不知归期的艰难境况我凄然神伤。何况此时正值风起柳絮飘飞之际,枝条随风飘摇的样子撩乱人心。来到牢狱的篱笆前看到竹笋已长得长短不一了。内心的悲怆感触本就千丝万缕,这时更被外界杂乱纷纭的声音相扰相激。听到牢墙上的杜鹃啼鸣之声更增添了我思归之愁绪。在这百般撩乱思绪之下我吟诵出幽怨哀婉的诗歌声。吟罢诗歌仍然无法入睡,更被狱外不时传来的钟声相扰难以入睡。

赏析

元稹的《西州院》是一首抒发个人情感与思绪的诗歌,通过细腻的景物描写与内心情感的交织,展现了诗人复杂的心境与深沉的忧思。以下是对该诗的赏析:

  1. 开篇意境的营造:

    • “自入西州院,唯见东川城。”首句即点明了地点与视野的局限,西州院内的诗人只能看到东川城,这种空间上的限制或许也暗示了诗人心境的封闭与束缚。
    • “今夜城头月,非暗又非明。”月光既不明亮也不昏暗,这种模糊不明的状态,映射出诗人内心的迷茫与不确定。
  2. 内心情感的抒发:

    • “文案床席满,卷舒赃罪名。”此句可能暗指诗人面对繁重的公务或司法事务,感到疲惫与厌倦,甚至可能涉及到一些不公正或令人心烦意乱的事情。
    • “惨悽且烦倦,弃之阶下行。”直接表达了诗人的情绪状态,他对当前处境感到悲痛与厌倦,以至于将手中的事务(或象征性的物品)抛诸脑后。
  3. 自然景象的寄托:

    • “怅望天回转,动摇万里情。”诗人仰望星空,思绪随之飘远,表达了对远方亲人或理想的深切思念。
    • “参辰次第出,牛女颠倒倾。”通过天象的变化,进一步强化了时间的流逝与人生的无常感。
    • “况此风中柳,枝条千万茎。到来篱下笋,亦已长短生。”风中摇曳的柳枝与篱笆下参差不齐的竹笋,象征着生命的脆弱与生生不息,也反映了诗人内心的纷扰与变化。
  4. 声音的渲染与情感的升华:

    • “感怆正多绪,鸦鸦相唤惊。”乌鸦的叫声加剧了诗人的感伤情绪,使得本就复杂的心情更加纷乱。
    • “墙上杜鹃鸟,又作思归鸣。”杜鹃鸟的啼鸣,传统上被视为思乡或哀愁的象征,进一步触动了诗人的归乡之情。
    • “以彼撩乱思,吟为幽怨声。吟罢终不寝,鼕鼕复铛铛。”诗人将自己的思绪化为幽怨的诗句,而诗成之后,仍难以入眠,伴随着周围的声音(可能是夜风、更鼓等),内心的波澜难以平息。

综上所述,《西州院》通过细腻的景物描绘与深刻的内心独白,展现了元稹在特定时空背景下的复杂情感与深邃思绪。诗中既有对个人境遇的感慨,也有对远方与未来的憧憬与忧虑,情感层次丰富,意境深远。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp