优范网 诗词网 和乐天重题别东楼

和乐天重题别东楼

山容水态使君知,楼上从容万状移。 日映文章霞细丽,风驱鳞甲浪参差。 鼓催潮户凌晨击,笛赛婆官彻夜吹。 唤客潜挥远红袖,卖垆高挂小青旗。 剩铺床席春眠处,乍卷帘帷月上时。 光景无因将得去,为郎抄在和郎诗。

译文

我能描绘出山水的姿态让你知道,从容站在楼上看着万物的变化。日光照射着美丽的文章和云霞,微风吹动的波浪如鱼鳞般参差不齐。鼓声催促着海潮在清晨时分汹涌,笛声彻夜不息如官宦之间的竞赛。召唤客人的红袖轻轻挥动,卖酒的女子高高挂起小旗。铺上床席,春天刚睡醒,卷起的帘幕刚好遮住月光。美丽的景色无法用别的方式留住,只能为君子抄写在诗中与诗歌一起流传。

赏析

元稹的《和乐天重题别东楼》是一首和诗,即回应白居易(字乐天)的某首题咏东楼之作。此诗通过细腻的笔触和丰富的意象,展现了东楼及其周边环境的美丽景致与热闹氛围,同时也透露出诗人与友人之间的深厚情谊及文学交流的雅趣。下面是对该诗的详细赏析:

  1. 首联:“山容水态使君知,楼上从容万状移。”开篇即点明主题,东楼之上,可以尽览四周山川水色的变化万千,这种美景是专为“使君”(此处可能指诗人自己或友人白居易)所展现的。通过“从容万状移”的描述,展现了自然景色随时间流转而不断变化的动态美。

  2. 颔联:“日映文章霞细丽,风驱鳞甲浪参差。”此联运用比喻和拟人手法,将日光映照下的云彩比作文章,细腻而华丽;而风吹动的水波则如同鳞甲翻动的浪花,参差不齐,生动描绘了日出时分天空与水面的壮丽景象,富有诗意和画面感。

  3. 颈联:“鼓催潮户凌晨击,笛赛婆官彻夜吹。”这两句转向描绘东楼周边的人文活动,凌晨时分,鼓声催促着管理潮汐的人开始工作;夜晚,则有笛声悠扬,可能是当地官员或民间艺人进行的音乐比赛,展现了东楼附近生活的丰富多彩和节日般的热闹气氛。

  4. 尾联的前半部分:“唤客潜挥远红袖,卖垆高挂小青旗。”继续描绘市井生活的细节,远处的红袖轻轻挥动,似乎在招呼客人;而酒肆的招牌——小青旗高高挂起,预示着这里是人们聚会、享受美食与美酒的好去处。这些场景不仅增添了诗歌的生活气息,也反映了唐代社会的繁荣景象。

  5. 尾联的后半部分:“剩铺床席春眠处,乍卷帘帷月上时。”转而写到东楼内部,诗人设想在春日里铺设床席,以供人休憩安眠;而当夜幕降临,月亮升起时,轻轻卷起帘帷,享受月夜的宁静与美好。这部分既体现了东楼作为休憩之地的舒适,也表达了诗人对宁静生活的向往。

  6. 结句:“光景无因将得去,为郎抄在和郎诗。”诗人感叹如此美好的景致和时光难以带走,于是决定将所见所感记录下来,作为回应白居易的和诗。这不仅是对友人诗作的回应,也是诗人对美好记忆的一种珍藏方式,体现了他们之间深厚的文学友谊。

综上所述,元稹的《和乐天重题别东楼》通过细腻的景物描写、生动的场景刻画以及深情的友情抒发,展现了一幅唐代东楼及其周边环境的美丽画卷,同时也传达了诗人对自然美景的热爱、对人间烟火气的欣赏以及对友情的珍视。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp