优范网 诗词网 酬段丞与诸棋流会宿弊居见赠二十四韵

酬段丞与诸棋流会宿弊居见赠二十四韵

鸣局宁虚日,闲窗任废时。 琴书甘尽弃,园井讵能窥。 运石疑填海,争筹忆坐帷。 赤心方苦斗,红烛已先施。 蛇势萦山合,鸿联度岭迟。 堂堂排直阵,衮衮逼羸师。 悬劫偏深猛,回征特险巇。 旁攻百道进,死战万般为。 异日玄黄队,今宵黑白棋。 斫营看迥点,对垒重相持。 善败虽称怯,骄盈最易欺。 狼牙当必碎,虎口祸难移。 乘胜同三捷,扶颠望一词。 希因送目便,敢恃指纵奇。 退引防边策,雄吟斩将诗。 眠床都浪置,通夕共忘疲。 晓雉风传角,寒丛雪压枝。 繁星收玉版,残月耀冰池。 僧请闻钟粥,宾催下药卮。 兽炎馀炭在,蜡泪短光衰。 俯仰嗟陈迹,殷勤卜后期。 公私牵去住,车马各支离。 分作终身癖,兼从是事隳。 此中无限兴,唯怕俗人知。

译文

好的,以下是这段文言文的解释:

建局布阵不能虚度光阴,即使在闲窗之下也时刻准备应对战局的变化。琴书都被我抛弃,园井也未曾光顾。运送石头来填海,争筹谋划坐在帷幄之中。赤心苦斗,红烛已经点燃。战势如蛇萦绕山合,如鸿雁度过山岭缓慢。布置阵地堂堂正正,军队行动力逼迫敌人步步退缩。攻势悬劫深猛,回击特险而急速。旁攻多路并进,决战殊行殊为处置。异日的玄黄队布阵,今宵的黑白棋争锋。斫营之际观察敌方弱点,对垒之时再次相持不下。善于根据形势变化决定进退虽可称为怯懦,但骄傲轻敌却最易被敌人欺侮。面对敌人如同狼牙锐利坚固的攻击必须奋勇反击碎敌之力,如同躲避虎口之灾。胜利者当同三捷军威猛之势扩大战果,扶助国家中兴期望同心之言共同应对战事。希望能够迅速掌握局势以掌控指挥之权,防止敌人进攻并作好防备之策。即使退却也要保持警惕以防边境之患,雄浑的斩将诗词鼓舞士气。床榻都被我丢弃不用,整夜都沉浸在游戏之中忘却疲惫。清晨的雉鸟随着风传来角声,寒冷的草丛上积雪压着树枝。繁星如同玉版般闪耀夜空,残月照耀着冰池。僧侣们催促着钟粥的声音传来,宾客们催促着下药饮酒的仪式开始。火盆中的炭火余烬尚在,蜡烛的短光照耀着衰弱的景象。俯仰之间不禁感叹过往的痕迹,认真预测未来的形势。公私之事牵绊着去留的决策,车马也各自分散开来。将棋局作为终身的乐趣,兼顾处理事务而将其荒废。这种乐趣中蕴含着无限的兴致,只是担心俗人知道。

赏析

《酬段丞与诸棋流会宿弊居见赠二十四韵》是唐代诗人元稹创作的一首酬和诗,主要描绘了与友人及棋艺高手们聚会下棋、共度长夜的情景,同时也抒发了诗人对棋艺的热爱、对友情的珍视以及对人生哲理的深刻体悟。以下是对该诗的赏析:

首联与颔联:描绘聚会场景与心境

  • 鸣局宁虚日,闲窗任废时。 开篇即点明主题,棋局响起,日子不再虚度,即便是在闲置的窗前,时间也因棋局的展开而变得充实。
  • 琴书甘尽弃,园井讵能窥。 诗人为了下棋,甘愿放弃琴书的陪伴,连园中的景致也无暇顾及,表现出对棋艺的痴迷。

颈联与腹联:棋局激战与策略

  • 运石疑填海,争筹忆坐帷。 比喻下棋如搬石填海般艰难,又回忆起当年帷幄之中运筹帷幄的情景,展现了棋局的紧张与策略的重要性。
  • 赤心方苦斗,红烛已先施。 描述了棋手们全神贯注、激烈对弈的状态,红烛的燃烧象征着时间的流逝,也映衬了战局的热烈。
  • 蛇势萦山合,鸿联度岭迟。 棋局中的布局如蛇蜿蜒,又如鸿雁飞越山岭,形象地描绘了棋局的复杂与变化。
  • 堂堂排直阵,衮衮逼羸师。 描述了双方排兵布阵的堂堂之阵,以及一方逐渐逼近弱势方的态势。

后续联句:棋艺、哲理与友情

  • 悬劫偏深猛,回征特险巇。 描述了棋局中的关键之处,如悬而未决的劫争,以及回环往复、险象环生的征战。
  • 善败虽称怯,骄盈最易欺。 诗人借此表达了人生哲理,即善于从失败中学习的人虽看似怯懦,实则智慧;而骄傲自满者则最易遭受失败。
  • 狼牙当必碎,虎口祸难移。 进一步强调了棋局中的危险与机遇,比喻面对强大对手时的决绝与谨慎。
  • 乘胜同三捷,扶颠望一词。 描述了棋手们乘胜追击、期待逆转局势的心情。
  • 退引防边策,雄吟斩将诗。 诗人将棋局中的策略与文学中的豪情相结合,展现了棋艺与诗才的交融。

尾联:聚会结束与未来期许

  • 眠床都浪置,通夕共忘疲。 描述了棋手们因沉浸于棋局而忘却疲惫,连床铺都闲置不用。
  • 晓雉风传角,寒丛雪压枝。 描绘了聚会结束时,晨光初现,寒风中的景色,象征着时间的流逝与聚会的结束。
  • 繁星收玉版,残月耀冰池。 进一步渲染了清晨的宁静与美丽,也暗含了棋局虽散,但记忆犹新的意境。
  • 俯仰嗟陈迹,殷勤卜后期。 诗人对聚会结束感到惋惜,同时期待着下一次的相聚。
  • 公私牵去住,车马各支离。 描述了聚会后各自因公私事务而分离的情景。
  • 分作终身癖,兼从是事隳。 表达了诗人对棋艺的热爱已成为终身之好,甚至可能因此而荒废其他事务。
  • 此中无限兴,唯怕俗人知。 最后,诗人强调了对棋艺的热爱与其中的乐趣,但害怕被俗人所理解或轻视。

整首诗通过细腻的笔触和丰富的意象,不仅展现了棋局的精彩与紧张,更深刻表达了诗人对友情的珍视、对棋艺的热爱以及对人生哲理的独到见解。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp