优范网 诗词网 酬乐天见忆兼伤仲远

酬乐天见忆兼伤仲远

死别重泉閟,生离万里赊。 瘴侵新病骨,梦到故人家。 遥泪陈根草,闲收落地花。 庾公楼怅望,巴子国生涯。 河任天然曲,江随峡势斜。 与君皆直戆,须分老泥沙。

译文

生与死分离就像被封闭的墓穴一样隔绝不通,而我却只能与你万里生离。瘴气侵袭着我衰弱的身体,只能在梦中见到你的身影。我在远方眺望故乡,收集落下的花草以寄托哀思。我在庾公楼边徘徊叹息,现在客居巴郡心境悲凉惆怅。但人生像河一般应该顺乎天理心愿奔腾前行,至于遇到艰难险阻就当从崎曲的河道那里顺势回旋。我和你一样都是直性子的人,但终究难以逃避衰老的命运啊。

赏析

元稹的《酬乐天见忆兼伤仲远》是一首情感深沉、意境悠远的酬和诗,既回应了友人的思念之情,又表达了对故去友人的深切怀念及自身漂泊生涯的感慨。下面是对这首诗的详细赏析:

  1. 首联:“死别重泉閟,生离万里赊。”开篇即点出诗的主题——死别与生离。重泉,指地下深处,常用来比喻阴间,这里指友人仲远已逝,长眠于重泉之下,永无相见之日。生离,则是指诗人自己与仍在世的友人(此处可能是指白居易,即“乐天”)因种种原因相隔万里,难以相聚。这两句诗情感沉重,奠定了全诗哀伤的基调。

  2. 颔联:“瘴侵新病骨,梦到故人家。”诗人身处异乡,疾病缠身,被南方的瘴气所侵袭(“瘴侵新病骨”),身体日渐衰弱。而在梦中,他常常回到故乡,与故友相聚(“梦到故人家”),表达了诗人对家乡的深深眷恋和对逝去友人的无限怀念。

  3. 颈联:“遥泪陈根草,闲收落地花。”这两句通过具体的意象描绘了诗人孤独、落寞的心境。远处的陈根草似乎也在为离人垂泪,诗人无聊地拾起地上的落花,这些动作背后隐藏着深深的忧伤和无奈。

  4. 次联(实际为诗中的第七、八句,因古体诗格律灵活,此处按内容划分):“庾公楼怅望,巴子国生涯。”庾公楼,可能借指诗人所在的高楼或某种具有象征意义的建筑,诗人在此怅然远望,思绪万千。巴子国,古代西南地区的一个国家,这里泛指诗人目前所在的偏远之地。这两句表达了诗人对过往生活的怀念和对当前处境的无奈。

  5. 尾联:“河任天然曲,江随峡势斜。”诗人以自然界的河流和江水为喻,说明世事无常,人生之路亦如河流般曲折多变,江水随峡谷之势而流,不可预知亦无法改变。这既是对自然现象的描绘,也是对人生哲理的深刻体悟。

  6. 结句:“与君皆直戆,须分老泥沙。”最后两句,诗人表达了自己与友人共同的品性——正直而憨直(“直戆”),并预见到两人终将老去,如同泥沙般沉寂于岁月的长河中。这既是对友情的肯定,也是对生命归宿的淡然接受。

整首诗情感真挚,意境深远,通过生动的意象和精炼的语言,展现了诗人对逝去友人的深切怀念、对远方友人的思念之情,以及对自己漂泊生涯的感慨和对人生哲理的深刻思考。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp