优范网 诗词网 中吕 · 红绣鞋

中吕 · 红绣鞋

挨着靠着云窗同坐,看着笑着月枕双歌,听着数着愁着怕着早四更过。 四更过,情未足;情未足,夜如梭。天哪,更闰一更儿妨甚么!

注释

月枕:形如月牙的枕头。 听着数着愁着怕着:听谯鼓,数更声,愁天明,怕分离。 夜如梭:比喻光阴飞快地过去。 闰:指延长(的愿望)。

译文

挨着云窗共同落座,面对面地笑着双双歌唱,一边听一边数一边发愁一边怕夜已三更天。夜深了,情还没有尽兴;情还没有尽兴,可夜已如梭地飞逝。天啊,再闰一个更次又有什么关系呢!

赏析

《中吕·红绣鞋》这首元曲,以其细腻温婉的笔触,描绘了一幅深夜中情侣相依相伴、难舍难分的动人画面,字里行间洋溢着浓厚的情感与无尽的缠绵。

开篇“挨着靠着云窗同坐”,简洁而富有画面感,云窗之下,两人紧紧相依,仿佛整个世界都为之静止。这种亲密无间的姿态,不仅展现了两人情感的深厚,更营造出一种超脱尘世的宁静与美好。紧接着,“看着笑着月枕双歌”,月光如水,洒落在枕边,两人相视而笑,歌声交织,这份甜蜜与幸福,仿佛能穿透夜色,直抵人心最柔软的部分。

“听着数着愁着怕着早四更过”,这一句笔锋一转,从欢愉转入淡淡的哀愁。时间的流逝,让这对恋人开始意识到相聚的短暂,每一声更鼓的响起,都像是无情的提醒,让他们心中生出不舍与忧虑。愁的是相聚时光匆匆,怕的是离别即将到来,这种复杂微妙的情感变化,被作者捕捉得恰到好处。

“四更过,情未足;情未足,夜如梭。”四更天已过,但他们的情意却远远没有满足,时间在此时仿佛变得异常迅速,就像穿梭的箭矢,让人无法挽留。这两句不仅表达了时间的无情,更凸显了情感的深厚与不舍,让人不禁为这对恋人的境遇而感怀。

最后,“天哪,更闰一更儿妨甚么!”一句,情感爆发,直接而热烈。他们多么希望时间能稍作停留,哪怕是再增加一个更次,也好让这份深情得以延续。这不仅仅是对时间的祈求,更是对美好情感的无尽渴望与留恋。

整首曲子通过细腻的情感描绘与生动的场景刻画,将一对恋人深夜相伴的温馨与离别前的不舍展现得淋漓尽致。它让我们感受到了爱情的美好与短暂,以及在面对时间流逝时的无力与期盼。这种情感的真挚与纯粹,跨越了时空的限制,触动着每一个读者的心弦。