优范网 诗词网 水龙吟 · 次韵王本中赋楼子芍药

水龙吟 · 次韵王本中赋楼子芍药

宝楼十二玲珑,仙家只在云间住。金盘舞罢,罗裙襞皱,乘风欲去。画槛移春,彩鸾衔信,几番延伫。看钗莛叠萼,天然富贵,妆台近,有人妒。 句引广陵遗恨,倩流莺、为花低诉。年年长是,芳菲时候,满城烟絮。春色三分,落红千片,总成尘土。向月明空羡,双双睡蝶,宿花房露。

译文

The twelve exquisite towers are like the divine residences in the clouds. After the dance on the golden platform, the silk robes are wrinkled as if they were about to float away on the wind. The spring is moved to a painted threshold, and a colorful phoenix brings letters, waiting eagerly for news. The sight of the intertwined flowers and delicate hairpin is so naturally opulent that even the dressing table nearby is envied.

The verse brings up memories of Guangling, and a gentle whisper from a singing sparrow brings sadness to the flowers. Year after year, during the blooming season, the city is filled with spring blossoms. The beauty of spring is divided into three parts, and thousands of falling petals turn into dust. In the moonlight, I envy the pairs of sleeping butterflies, resting in the dew on the flower bed.

赏析

《水龙吟·次韵王本中赋楼子芍药》一词,以其细腻温婉的笔触,描绘了一幅楼中芍药盛放、仙凡交织的绝美画卷,让人仿佛穿越至那云雾缭绕的仙境之中,感受那份超凡脱俗的雅致与哀愁。

开篇“宝楼十二玲珑,仙家只在云间住”,以“宝楼”之华美,喻指芍药绽放之地,其精致玲珑,如同仙家居所,高悬云端,不可触及。这不仅勾勒出一幅虚幻而迷人的背景,也为全词奠定了一种超凡脱俗的基调。紧接着,“金盘舞罢,罗裙襞皱,乘风欲去”,以拟人化的手法,赋予芍药以生命力,仿佛它们刚刚结束了一场华丽的舞蹈,裙摆轻皱,正欲随风而去,既展现了芍药的灵动之美,又隐含了稍纵即逝的哀愁。

“画槛移春,彩鸾衔信,几番延伫。”这几句进一步描绘了楼中春景,画槛之间春意盎然,彩鸾传书,似乎有仙子频频驻足,期待着什么,却又不得而知,增添了几分神秘与期待。而“看钗莛叠萼,天然富贵,妆台近,有人妒”,则以芍药之姿,映射人间富贵与嫉妒之情,钗莛叠萼,天然丽质,却也难逃世俗的眼红与非议,寓意深刻。

下片转入情感的抒发,“句引广陵遗恨,倩流莺、为花低诉。”广陵遗恨,或许是对往昔美好时光的追忆,或是对某种不可言说的遗憾的寄托,流莺低诉,更添一抹哀婉。随后,“年年长是,芳菲时候,满城烟絮。”春去春回,芳菲依旧,而满城的烟絮,似乎在诉说着岁月的流逝与无常,引人深思。

“春色三分,落红千片,总成尘土。”这三句,将自然界的荣枯更替,与人生的短暂与无常相联系,春色虽美,终难逃凋零的命运,落红满地,终将归于尘土,透露出一种淡淡的哀愁与无奈。

最后,“向月明空羡,双双睡蝶,宿花房露。”以月下的睡蝶作为收尾,它们在花房中安然入睡,享受着夜的宁静与花的芬芳,而词人却只能空自羡慕,这份孤独与向往,恰如他对美好事物无法触及的遗憾,留给读者无限的遐想空间。

整首词通过对楼子芍药的描绘,巧妙地融合了自然之美、仙凡之境与人生哲理,情感细腻,意境深远,既有对美好事物的赞美,也有对生命无常的感慨,读来令人回味无穷。