优范网 诗词网 题林若拙画孤山图

题林若拙画孤山图

孤山处士孤吟处,水影月香馀妙句。 鹤声叫绝陵谷秋,修竹祠空几愁暮。 白云生根著湖水,力尽西风飞不去。 何人鞭石下崔嵬,中流截断鱼龙路。 丹青楼观花如雾,葵麦无情仅前度。 何似槎牙半死枝,百年犹是咸平树。 荒烟坏柳断桥冰,宿葑田深散鸥鹭。 画船歌舞不须臾,落落诗名自如故。 野人亦有沧洲趣,安得数椽相近住。 长待天寒欲雪时,杖藜来访梅边墓。

译文

以下是这段文言文的现代文翻译:

孤山处士在此吟咏,水边的影子和月下的芬芳留下绝妙的诗句。鹤的叫声在秋天的陵谷间格外响亮,修竹祠前空旷寂静,几乎让人愁思满怀。白云倒映在湖水中仿佛生了根,尽管竭尽全力也抵挡不住西风的吹拂,始终无法离去。是谁驱使石向下移动,横亘于江河之中阻隔了鱼龙的路途。寺庙中的画栋雕梁上花朵缭绕如雾,然而,这些向日葵和麦子却不讲情面只守旧的观复着时间的流转。那枯枝半死、槎牙交错的树,百年之后仍然保持着当初的形态。荒芜的烟雾笼罩着破败的柳树和残断的桥梁,田间的杂草深处栖息着鸥鹭。画船上载满歌舞之人,然而诗名依然落落自如。山野之人也有追求隐居的乐趣,怎样才能在这附近找到几间小屋居住呢。待到天气寒冷、雪花纷飞之时,我将拄着拐杖探访梅树边的古墓。

赏析

《题林若拙画孤山图》一诗,细腻描绘了孤山图的景致与意境,借画抒怀,展现了诗人对自然美景的热爱与向往,同时也寄托了对往昔岁月的感慨与追思。

开篇“孤山处士孤吟处,水影月香馀妙句”,诗人以“孤山处士”喻指画中人物或画家本人,孤独地吟咏于山水之间,水波荡漾映照着月光,空气中弥漫着淡淡的花香,仿佛连自然都为之动容,留下了绝妙的诗句。这不仅描绘了画面的静谧美好,也透露出一种超然物外的文人情怀。

接着,“鹤声叫绝陵谷秋,修竹祠空几愁暮”,鹤唳声声,似乎在为这秋日的陵谷美景叫好,而修竹环绕的古祠却已空寂无人,只余下无尽的愁绪与暮色相伴。这里,鹤与竹成为了孤独与清高的象征,而古祠的空寂则增添了几分历史的沧桑感。

“白云生根著湖水,力尽西风飞不去”,白云仿佛扎根于湖水之中,任凭西风吹拂,也坚定不移。这既是对自然景观的生动描绘,也寓含了诗人内心对某种信念或理想的坚守。

随后,“何人鞭石下崔嵬,中流截断鱼龙路”,诗人笔锋一转,想象有人力能鞭石,将山峦移至水中,阻断了鱼龙的通道,为画面增添了一抹神秘与奇幻的色彩。

“丹青楼观花如雾,葵麦无情仅前度”,画中的楼阁花团锦簇,如雾般朦胧,而葵麦却无情地生长,只记录着过往的时光。这里,诗人通过对比,表达了对美好事物易逝的感慨。

“何似槎牙半死枝,百年犹是咸平树”,与其追求那些表面的繁华,不如欣赏那历经百年风雨依然屹立的老树,它虽槎牙半死,却见证了历史的变迁,更具深意。

“荒烟坏柳断桥冰,宿葑田深散鸥鹭”,荒凉的烟雾、破败的柳树、冰封的断桥,以及栖息在葑田深处的鸥鹭,构成了一幅宁静而又略带凄凉的画面,反映了诗人对自然与人生的深刻洞察。

“画船歌舞不须臾,落落诗名自如故”,尽管画中的游船歌舞转瞬即逝,但诗人的名声却如旧,不因时光的流逝而减色。这不仅是对诗人自身才华的自信,也是对艺术永恒价值的肯定。

最后,“野人亦有沧洲趣,安得数椽相近住。长待天寒欲雪时,杖藜来访梅边墓”,诗人表达了自己虽为野人,却也有归隐山林之趣,希望能有一席之地与孤山为邻。待到天寒欲雪之时,便拄杖前来探访,或许还能在梅树旁寻得一份心灵的慰藉。

整首诗通过细腻的笔触和丰富的想象,将孤山图的景致与诗人的情感完美融合,既有对自然美景的赞美,也有对人生哲理的深刻思考,读来令人回味无穷。