优范网 诗词网 紫檀筚篥曲赠善吹者任子中

紫檀筚篥曲赠善吹者任子中

君不见龟兹乐工能新声,截竹插芸吹月明。黄沙碛里橐驼断,花门山上浮云生。 夜深促节转悲壮,只愁崩倒赤连城。石崖划裂水泉涌,海鹘怒戛风力竦。 贾胡惊起怨思长,都护罢饮精魂动。传之中国久更新,任郎妙解尤绝伦。 镂檀作管如紫玉,连蝉锦囊金作束。等闲未肯出向人,为我酒边吹一曲。 落花撩乱游丝起,流莺无言蛱蝶死。当头独发调最高,响来直在青云里。 顿令阳春变秋色,佶栗吴霜飞绕指。教坊弦索惨不骄,歌舞堂中静如水。 古谁得名今莫比,讵数阳陶与关李。南音北谱此正繁,含嚼纷纭徒聒耳。 我心感慨未易降,已觉满坐寒摐摐。安得酒船百斛乘月去,数声吹黑鱼龙江。

译文

以下是这段内容的翻译:

你难道没有见过龟兹的乐工吗,他们擅长演奏新的乐曲。他们削竹为乐器,插着青草的管,在明亮的月光下吹奏。在黄沙的沙漠里骆驼行走的声音打断了他们的演奏,在花门山上浮动的云彩似乎在随乐飘动。

夜晚深沉时,节奏转为悲壮,仿佛只愁城墙会崩塌。石崖因乐声震动而裂开,泉水因之喷涌,像海鹘一样有力的声音激起风力。这使得贾胡惊起,产生深深的哀怨之情;都护也为之罢饮,内心为之动容。这种乐曲传到中国已经很久,经历多次创新,但仍保留了原有的精髓。尤其是任郎的演绎更是无与伦比。

他雕刻檀木制作的乐器就像紫色的玉石,连着蝉翼的锦囊用金线束扎。他轻易不肯在人前演奏,但为我却在酒边吹奏一曲。那音乐如落花纷乱,游丝乱舞,流莺无声,蛱蝶静止。曲中的高潮部分独发而响,直上青云。

这音乐立刻让温暖的春天变得像秋天,声音令人颤栗,如同吴地的霜雪在指间飞舞。教坊的弦索虽多却不显得骄傲,歌舞堂中静如止水。

古往今来无人能与之相比,更不用说阳陶和关李了。南音北谱如今正繁盛,但大多数只是纷纭聒耳,无法比拟这音乐的真挚与深情。我内心深感感动,无法平静,感觉满座的人都为之寒颤。

怎样才能乘着满载美酒的船,随着这音乐声去追寻那美好的境界呢?让那悠扬的音乐声在鱼龙江上回荡,直到夜色渐深。

赏析

《紫檀筚篥曲赠善吹者任子中》一诗,犹如一幅流动的音乐画卷,将我们带入了一个既古老又神秘的音乐世界。开篇即以“龟兹乐工能新声,截竹插芸吹月明”为引子,勾勒出一幅西域乐师在月光下吹奏竹制乐器的动人场景,瞬间将读者的思绪引向那遥远而充满异域风情的地方。龟兹,一个历史上音乐文化繁荣的国度,其音乐的新奇与独特,在这简单的几句诗中已显露无遗。

随后,诗人笔锋一转,用“黄沙碛里橐驼断,花门山上浮云生”描绘了边疆的荒凉与壮丽,为接下来的音乐描绘铺设了广阔的背景。夜深人静之时,乐声骤起,悲壮而激昂,仿佛能撼动天地,连坚固的赤连城都有崩倒之虞,石崖开裂,水泉喷涌,海鹘怒飞,风力竦然,这一系列生动的比喻,将音乐的震撼力表现得淋漓尽致。

贾胡惊起,都护罢饮,乐声之震撼,连这些惯于风沙、见多识广的人都为之动容,足见其非同凡响。而这一切,在中国流传已久,不断创新,任子中的演奏更是达到了绝伦的境界。他用紫檀雕制的筚篥,如紫玉般温润,以金束锦囊相连,珍贵非凡,可见其对此乐的热爱与尊重。

任子中并不轻易展露才华,但在诗人的请求下,他终于在酒边吹响了一曲。那乐声,如同落花撩乱,游丝轻扬,流莺静默,蛱蝶无声,却在最高处独发高亢之音,直冲青云,令人心旷神怡,又心生敬畏。这乐声,能让阳春之景瞬间变为秋色,让人指尖仿佛感受到了吴地的寒霜,教坊的弦索在它面前也失去了骄傲,歌舞堂中静如止水,一切喧嚣都被这音乐所吞噬。

诗人不禁感慨,任子中的技艺古今难寻,即便是历史上著名的阳陶与关李也难以比拟。南音北谱,虽然繁多,但在任子中的演奏面前,都显得纷纭嘈杂,难以入耳。诗人心中感慨万千,座中寒意渐浓,仿佛已被这音乐深深感染。

最后,诗人幻想能乘着满载百斛美酒的船,趁着月光,去黑龙江畔聆听任子中的吹奏,让这绝妙的音乐伴随着黑龙的咆哮,回荡在天地之间。这不仅仅是对音乐的向往,更是对美好事物无尽追求的体现。

全诗通过细腻的描写和丰富的想象,将音乐的魅力展现得淋漓尽致,不仅让我们感受到了任子中高超的演奏技艺,更让我们领略到了音乐跨越时空、触动人心的力量。