优范网 诗词网 元日灵台官以初四日己酉时享遂以岁除日受誓于中书乃免朝贺纪诗八韵

元日灵台官以初四日己酉时享遂以岁除日受誓于中书乃免朝贺纪诗八韵

清庙当春享,彤庭放早朝。 扈鸣更历正,龙集转寅杓。 瑞日开黄道,卿云映绛霄。 八方周象译,九奏舜箫韶。 炉暖香生术,杯红酒泛椒。 新符郁垒换,候琯女夷调。 有待宽书下,行看战甲销。 衰年今可隐,归老故山樵。

译文

在春天的清庙中享受祭祀,早晨的朝会在红色的庭院中举行。随着鸣钟的声音,新的一年开始,龙年的周期转向新的生肖。吉祥的日光照亮了黄道,吉祥的云彩映照着天空。八方的象征翻译着各种意义,九次的演奏如同舜时的箫韶乐章。暖炉中的香气升腾,杯中的红酒泛着诱人的色泽。用新制的灵符代替了旧有的郁垒,气候的女神也开始调整时序。等待宽赦的书信下达,期待战争的甲胄能够销熔。如今年老体衰,可以隐居深山,做一个伐木的樵夫。

赏析

《元日灵台官以初四日己酉时享遂以岁除日受誓于中书乃免朝贺纪诗八韵》一诗,以其细腻的笔触和深远的意境,展现了古代岁时祭祀与宫廷生活的独特风貌,同时也寄托了诗人对和平安宁生活的向往及对个人归隐之愿的抒发。

开篇“清庙当春享,彤庭放早朝”,即点明了时节与场景:春日里,清净庄严的庙宇中正在进行着祭祀大典,而皇宫的朱红庭院里,因特殊缘由,早朝得以豁免,营造出一种庄重而又略带轻松的氛围。接下来,“扈鸣更历正,龙集转寅杓”,借古代天文历法之语,暗指时序更替,新年伊始,万物更新。

“瑞日开黄道,卿云映绛霄”,此联以绚丽的自然景象喻示吉祥,太阳照耀着黄道,祥云映衬着天空,一片祥和之气,既是对自然美景的描绘,也是对国泰民安的美好祈愿。“八方周象译,九奏舜箫韶”,通过“八方来贺”与“九韶之乐”的典故,展现了国家的繁荣与文化的昌盛,体现了诗人对和谐社会的理想追求。

转入下片,“炉暖香生术,杯红酒泛椒”,描绘了一幅宫廷宴饮的温馨画面,炉火边香气缭绕,杯中酒色红艳,椒香四溢,不仅描绘了节日的喜庆,也隐含了对生活美好的珍惜。“新符郁垒换,候琯女夷调”,通过更换门神的习俗与季节更迭的音乐,表达了迎新送旧、时序轮转的自然规律,以及对新一年美好愿景的期盼。

“有待宽书下,行看战甲销”,笔锋一转,透露出诗人对和平的渴望,期待战争停息,兵器入库,百姓安居乐业,社会归于宁静。“衰年今可隐,归老故山樵”,最后,诗人流露出个人归隐山林的心愿,经历了岁月的沧桑,更渴望回归自然,以樵夫的身份安度晚年,这不仅是对个人命运的感慨,也是对超脱尘世、追求心灵宁静生活哲学的体现。

整首诗语言华美而不失质朴,情感深沉而含蓄,通过对祭祀、节日、自然景象及个人情怀的细腻描绘,展现了诗人复杂而丰富的内心世界,既有对国家安宁、社会和谐的祈愿,也有对个人归宿的深刻思考,读来令人回味无穷。