送林崇高还武夷山
云岩岩下聘君家，长记宵谈到曙霞。
今日陇头谁洒饭，鹧鸪啼老白桐花。
这句话的诗意是：曾经邀请你到云岩岩下的家中，长久记得我们晚上畅谈直到朝霞初升。今日又有谁会在陇头洒酒祭奠，伤心的鹧鸪啼鸣在桐树上。这可能是一首表达对逝去友人或逝去时光的深深怀念和悲伤的诗。具体的翻译可以稍作处理：
曾经在云岩岩下的家中邀请你作为客人，那些夜晚的谈话令人难以忘怀，我们畅谈到朝霞初升。然而如今，在陇头这个地方，又有谁会洒酒以表怀念之情呢？只有鹧鸪的哀鸣在白色的桐花丛中回荡。
《送林崇高还武夷山》一诗，以其清新淡远的笔触，勾勒出一幅幅深情而富有意境的离别图景，让人在字里行间感受到诗人对友人深深的眷恋与不舍。
首句“云岩岩下聘君家”，以“云岩岩下”这一幽静而壮美的自然景观作为背景，巧妙地引出友人的居所，既展现了武夷山的雄奇秀丽，又隐含了对友人高洁品格的赞美。“聘君家”三字，既是对友人身份的一种尊称，也透露出诗人与友人之间深厚的友谊，仿佛是一次心灵的邀约，让这次离别显得更加意味深长。
接下来，“长记宵谈到曙霞”，诗人回忆起与友人深夜长谈的温馨时光，那些关于理想、人生、自然的深刻对话，仿佛穿越了时间的界限，直到天边泛起第一缕曙光。这一句不仅描绘了两人情谊的深厚，也映射出他们精神上的共鸣与追求，使得离别的氛围中多了几分温情与不舍。
转而至第三句，“今日陇头谁洒饭”，笔锋一转，将读者从美好的回忆拉回现实。这里的“陇头”既实指分别的路口，也象征着人生的旅途，诗人以“谁洒饭”这一细节，表达了对友人离去后，自己将面对孤独与空落落的情感。这一问，既是对友人归途的关切，也是对自己未来生活的淡淡忧虑，情感细腻而真挚。
末句“鹧鸪啼老白桐花”，以景结情，用鹧鸪的啼声和白桐花的凋零，营造出一种哀而不伤的意境。鹧鸪在中国古典文学中常被视为离愁别绪的象征，其啼声凄切，恰如诗人此刻的心情；而白桐花的衰老，则暗示着时光的流逝与美好事物的消逝，进一步加深了离别的哀愁。然而，这哀愁之中又蕴含着一份超脱与释然，仿佛自然界的更迭提醒着诗人，离别虽苦，但生命终将向前。
整首诗通过自然景观的描绘、往事的回忆与现实的对照，以及象征意象的运用，细腻而深刻地表达了诗人对友人林崇高的深厚情谊与离别时的复杂情感。它不仅仅是一首送别诗，更是一幅情感丰富、意境深远的山水画卷，让人在品味中感受到诗人那份细腻的情感世界与对自然美的深刻感悟。