优范网 诗词网 监中暮归

监中暮归

扶桑铜柱若为标,南望兵氛久未销。 秋水涨河初放鳄,晚烟笼树尽鸣枭。 枕戈未睹栖于越,舞羽曾闻格有苗。 河北诸侯总戎翰,好宣忠力佐皇朝。

译文

如果扶桑铜柱作为标志,那么南方的战争氛围已经持续了很长时间。随着秋水的上涨,河流中的鳄鱼开始活跃,夜晚的烟雾笼罩着树木,使树木上的猫头鹰发出叫声。虽然我们枕着武器休息,却没有看到越国的军队被击败,只听说过舞羽能够驱逐瘟疫。在河北的诸侯们纷纷举起武器,愿意宣扬忠诚的力量来辅佐皇朝。

赏析

《监中暮归》这首诗,以其深沉的历史感与浓郁的边塞情怀,勾勒出一幅既壮丽又哀婉的暮色图景,引人深思。

首句“扶桑铜柱若为标,南望兵氛久未销”,以“扶桑铜柱”这一古代传说中的地标开篇,象征着极远之地,暗示着诗人目光所及之处,战事频仍,烽火连天,和平的曙光似乎遥遥无期。这里的“南望”二字,不仅指向地理上的南方,更深层地表达了诗人对时局动荡、战乱不断的忧虑与关切。

接着,“秋水涨河初放鳄,晚烟笼树尽鸣枭”,以自然景象寓言社会现实。秋水暴涨,河中鳄鱼出没,象征着乱世中的凶险与不安;晚烟缭绕,林间枭鸟哀鸣,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,映射出诗人内心的沉重与无奈。这两句诗通过生动的自然描写,将战乱的残酷与人民生活的艰辛展现得淋漓尽致。

“枕戈未睹栖于越,舞羽曾闻格有苗”,此句借用了两个历史典故。前者“枕戈未睹栖于越”,暗指虽有备战的决心,却未能亲眼见证敌国的屈服,表达了诗人对于战事持久未决的遗憾;后者“舞羽曾闻格有苗”,则引用古代以德服人的故事,寄托了诗人对和平解决争端的向往,希望统治者能以德政感化四方,平息战乱。

末句“河北诸侯总戎翰,好宣忠力佐皇朝”,笔锋一转,将焦点转向了北方的诸侯将领,赞颂他们手握兵权,文采武略兼备,勉励他们忠心耿耿,为国家的安宁贡献力量。这里的“好宣忠力”不仅是对将领们的期望,也是对国家统一、和平稳定的深切呼唤。

整首诗通过对自然景观的描绘、历史典故的引用以及对现实政治的关切,展现了诗人复杂而深刻的情感世界。既有对战乱不断的忧虑,也有对和平的渴望;既有对历史的沉思,也有对未来的期许。诗中的每一个意象,每一句诗词,都如同一颗颗璀璨的明珠,串联起一幅幅生动的历史画卷,让读者在品味中感受到诗人那颗忧国忧民之心。