优范网 诗词网 临川留别宜黄乐杞楚材

临川留别宜黄乐杞楚材

当年携酒杏花春,同是江西榜上人。 岁晚异乡为客久,夜来归梦到家频。 雁声孤馆迢迢雨,马影斜阳漠漠尘。 怅望与君江海别,几时高谊复相亲。

译文

当年我们带着杏花酒共庆春天,都是来自江西的同榜进士。岁月流逝,异乡为客已经很久,夜晚的归梦频繁地回到故乡。在遥远的雨中听到孤雁的声音,在斜阳下看到马影的尘埃。满怀惆怅地回想起与你分别时的情景,不知何时才能再次亲近你,重温往日的深厚情谊。

赏析

《临川留别宜黄乐杞楚材》是一首饱含深情与离愁别绪的诗作,字里行间流露出诗人对往昔美好时光的怀念以及对即将与友人分别的不舍。

首联“当年携酒杏花春,同是江西榜上人”,诗人以温馨的画面开篇,回忆起与乐杞、楚材两位友人共同度过的春日时光。那时,他们正值青春年少,一同在江西科举考试中上榜,春风得意,杏花微雨中共饮美酒,那份纯粹的喜悦与志同道合的情谊跃然纸上,为全诗铺设了一层温暖的底色。

颔联转而抒发诗人身处异乡的孤独与思乡之情。“岁晚异乡为客久”,岁月流转,诗人却在异乡漂泊已久,这份孤独感在岁末之时尤为强烈。“夜来归梦到家频”,夜深人静之时,归家的梦境频频造访,透露出诗人内心深处对家的深切思念,也进一步加深了离别的哀愁。

颈联以景寓情,将离愁具象化。“雁声孤馆迢迢雨”,孤雁的哀鸣伴随着绵绵细雨,回响在寂静的客栈之中,营造出一种凄清、孤寂的氛围,象征着诗人内心的孤寂与前路茫茫。“马影斜阳漠漠尘”,夕阳西下,马儿的影子在尘土飞扬中拉长,这一景象既是对旅途艰辛的写照,也暗示着离别时刻的来临,带着几分无奈与不舍。

尾联直抒胸臆,表达了诗人对与友人分别的怅惘与对未来重逢的期盼。“怅望与君江海别”,望着即将各奔东西的好友,诗人心中充满了惆怅,他们之间的情谊如同江海般深广,却因离别而面临断裂。“几时高谊复相亲”,不知何时,这份高尚的友谊能够再次让他们亲密无间,言语间流露出对重逢的渴望与对未来的美好憧憬。

整首诗情感真挚,意境深远,通过回忆与现实、自然景物与内心情感的巧妙融合,展现了诗人对友情的珍视、对故乡的眷恋以及对未来的不确定感,让人在阅读中能够深切感受到那份跨越时空的情感共鸣。