优范网 诗词网 大军下济南

大军下济南

总戎十万铁鹞子,殪贼一双金仆姑。 白日照开华不注,乱云飞尽大明湖。 数年父老回生气,千里山川复旧图。 已喜武威平汴兖,可倾东海洗兵无。

译文

好的,以下是这段文字的翻译:

统领十万精兵如铁骑般勇猛的将士,消灭了作乱的贼寇,其勇如金仆姑般无人能敌。太阳照耀着开花的华不注山分外妖娆,云朵纷飞于大明湖上空消失不见。经过多年的恢复,乡老重拾活力,千里山川重现旧时的景象。喜悦之下,已经平定了汴州和兖州的武威,可以倾尽东海之水来洗尽一切战事留下的痕迹。

赏析

《大军下济南》这首诗,以其雄浑的气势与深邃的情感,描绘了一幅波澜壮阔的历史画卷,展现了军队收复失地的壮丽场景,字里行间洋溢着胜利的喜悦与对和平的向往。

开篇“总戎十万铁鹞子”,以“铁鹞子”喻指装备精良、勇猛无比的十万大军,形象地勾勒出军队的威武与强大。紧接着,“殪贼一双金仆姑”,“金仆姑”乃古代良箭之名,此处借指精准的打击,言简意赅地表达了战斗中敌军被迅速击溃的情景,凸显了战争的激烈与胜利的来之不易。

“白日照开华不注,乱云飞尽大明湖。”这两句转而描绘战后济南的自然风光,阳光照耀下的华不注山(济南的一处名胜)显得格外明媚,大明湖上的云雾散去,一片澄澈。自然景象的转换,不仅象征着战乱的平息,也寓含了人心向明、拨云见日的深层意蕴,给人以心灵上的慰藉与希望。

“数年父老回生气,千里山川复旧图。”此句深入人心,表达了战争结束后,百姓们重获生机,脸上重现笑容,广袤的山川大地也恢复了往日的宁静与美丽。这是对和平生活的深切向往,也是对战乱给人民带来苦难的深刻反思。

末句“已喜武威平汴兖,可倾东海洗兵无”,诗人以豪迈的笔触,表达了对已取得的军事胜利的喜悦,同时提出了一个美好的愿景——若能倾尽东海之水,洗净兵器,让世间再无战争,那该是多么理想的世界。这不仅是对和平的渴望,也是对人性善良与世间和谐的深切呼唤。

整首诗通过自然景观的描绘与人文情感的抒发,巧妙地将战争的残酷与和平的美好进行对比,展现了诗人深厚的家国情怀与对美好世界的无限憧憬。语言凝练,意境深远,读来令人心潮澎湃,回味无穷。