优范网 诗词网 踏云行 · 赴刘公斋

踏云行 · 赴刘公斋

玉液琼浆,调和玉屑。便教玉案堆冰雪。须凭玉杖作良工。捍成玉饼轻轻叠。 蓦听金声,金刀细切。金炉里面烹无歇。馨香软美喂金牛,金牛饱后无生灭。

译文

这段话的意思是描述一种精致、美妙的饮食场景。以下是一个现代汉语的翻译:

珍贵的琼浆玉液被调和,融入了像玉石一样闪耀的晶莹酒水。它要求酒杯应该堆满了如同冰雪一般的美丽色彩。精致的玉杖是巧妙制作的工具,把调好的酒水巧妙地保护在掌心。形成一份如玉饼般轻软的酒品。 突然,细微的金石声响起,金色的刀快速而精细地切割着食材。金炉中烹饪的工作没有停歇。经过精心烹制的酒品,香气四溢,柔软美味,如同喂养金牛的食物一样。当金牛满足后,生命便得以延续,生生不息。

赏析

《踏云行·赴刘公斋》是金代道士马钰创作的一首描绘神仙宴饮场景的仙道词,收录于《渐悟集》中。下面是对这首词的赏析:

词的开篇便以“玉液琼浆,调和玉屑”为引子,将读者带入了一个超凡脱俗的仙境世界。这里的“玉液琼浆”和“玉屑”不仅是饮品的名称,更是仙境纯净、高雅的象征。通过诗人的笔触,我们仿佛可以看到那晶莹剔透的玉液与细腻如玉的琼浆,在调和玉屑的过程中,渐渐变得如同冰雪般纯净无暇,堆满了玉质的案几。

紧接着,“须凭玉杖作良工,捍成玉饼轻轻叠”两句,诗人又巧妙地引入了“玉杖”和“玉饼”的意象。在这里,“玉杖”不仅是制作玉饼的工具,更象征着仙家工艺的精湛与雅致。而“玉饼”则如同艺术品一般,被轻轻叠放,展现出一种超凡脱俗的美感。

随后,“蓦听金声,金刀细切”两句,将读者的注意力从玉质的饮品和食品转向了金质的器具。那金刀细切的声音,如同天籁之音,增添了神秘与贵重的气息。而“金炉里面烹无歇”一句,则更是将读者带入了一个炼丹或烹饪的仙境场景。这里的“金炉”不仅象征着炼丹的器具,更暗示着长生不老的追求。那炉中烹煮的,或许就是能够让人长生不老的仙丹妙药。

词的最后两句“馨香软美喂金牛,金牛饱后无生灭”是整首词的点睛之笔。在这里,“金牛”象征着道家修炼中的精神寄托,而“馨香软美”的仙丹或美食,则是喂养金牛的佳品。当金牛饱食之后,便达到了无生无灭的境界,这正是道家所追求的超越生死、达到永恒的最高境界。

整首词通过丰富的意象和生动的描绘,展现了一个超凡脱俗的仙人生活情境。诗人以“玉液琼浆”、“玉屑”、“玉杖”、“玉饼”、“金刀”、“金炉”等意象,构建了一个充满神秘与贵重的仙境世界。而“金牛”的意象,则更是将道家的修炼理念和追求永恒的主题巧妙地融入其中。整首词意境高远、想象丰富、语言优美,是道教诗词中的佳作。