满庭芳 · 寄长安王姑
奇哉慧剑，无影无形。纯钢斩铁截钉。劈碎恩山，斫断爱欲尘情。剿除三尸六贼，不须弹、神鬼皆惊。常把握，镇龟蛇二物，足下安宁。
此剑人人皆有，但专心向道，自显功能。更以常清常静，涤刃光明。自然通玄通妙，又何愁、性不灵灵。功行满，也须当，须去蓬瀛。
翻译如下：
这把神奇的剑，如同慧剑一般，没有影子也没有形状。它是由纯钢制成，锋利无比，可以斩铁如泥，劈开所有的障碍。这把剑能劈碎人们的情感山峰，砍断对爱和欲望的依恋。它消除内心的恶魔和障碍，甚至不需要挥动，就会令神鬼震惊。只要常常把握这把剑，就能镇压内心的贪婪和欲望，使内心平静安宁。 这把剑其实每个人身上都有，只要专心于追求真理，它的功能就会显现。保持内心的清静，经常洗涤自己的心灵，让剑身更加明亮。这样自然会领悟深奥的道理，达到玄妙的境界。无需担忧内心无法觉醒的问题。当修行圆满时，必然可以踏上修仙的道路。去往仙界，逍遥自在。
《满庭芳·寄长安王姑》一词，字里行间蕴含着深邃的道家哲理与修行智慧，读来令人心旷神怡，仿佛跟随作者的笔触，步入了一个超脱尘世的境界。
开篇“奇哉慧剑，无影无形”，以“慧剑”喻指智慧之剑，强调其非凡与无形之特质，瞬间勾勒出一种超凡脱俗的意境。紧接着，“纯钢斩铁截钉”，用具体的“斩铁截钉”来形容慧剑之锋利，暗喻智慧能够破除一切障碍，无坚不摧。随后，“劈碎恩山，斫断爱欲尘情”，进一步阐述慧剑之用，在于斩断尘世的牵绊与情感纠葛，让人从纷扰中解脱出来。
“剿除三尸六贼，不须弹、神鬼皆惊。”这里的“三尸六贼”指的是人心中的种种杂念与恶欲，通过慧剑的“剿除”，达到内心清净，连神鬼也会为之动容，无需外力弹压，自是威严自生。接下来，“常把握，镇龟蛇二物，足下安宁”，“龟蛇”往往象征阴阳、动静，寓意着通过持守慧剑，调和内心，达到身心和谐，步履自然安稳。
转入下片，“此剑人人皆有，但专心向道，自显功能。”这一句点出了慧剑的本质——其实人人心中皆有此剑，关键在于是否愿意专心向道，一旦诚心修炼，慧剑自会显现其威力。随后，“更以常清常静，涤刃光明”，强调修行需保持心境的清澈与平静，如此方能磨砺心智，使慧剑更加明亮锋利。
“自然通玄通妙，又何愁、性不灵灵。”随着修行的深入，心境的清明将引领人通向玄妙的境界，到那时，自性自然灵动无碍，无需忧虑灵性不显。“功行满，也须当，须去蓬瀛。”结尾处，以修仙成道的理想作为归宿，暗示着修行者功成名就之时，便是超脱尘世，前往仙境蓬瀛之日。
整首词以“慧剑”为核心意象，通过一系列生动形象的比喻，展现了道家修行中对于智慧、清净与超脱的追求。词中既有对修行方法的指导，也有对修行成果的憧憬，语言优美，意境深远，读来令人回味无穷，仿佛亲自经历了一场心灵的洗礼。