优范网 诗词网 满庭芳 · 寄马行街董公书

满庭芳 · 寄马行街董公书

同侗稽首,董公道伟。自远清论三岁。渴德之怀,笔舌岂能尽意。伏想迩来法候,愈冲和、燕居无滞。予今则,处环墙养拙,毋劳齿记。 幸遇便风经过,把狂吟尺牍,通为一寄。岁月堂堂归去,有如流水。性命速宜了干,启虔诚、幸恕僭易。山侗拜,董公道伟,及诸道契。

译文

我向您致敬,董公您的道义伟大。从远处就听到您高明的议论已经三年。对您的美德的渴望,笔舌岂能完全表达。我想象着您近来身体康健,更加平和,静居生活毫无阻碍。我现在处于环墙之中,修养拙朴,不再劳心费力。

幸有顺风送我经过,让我用狂放的诗句和尺素的书信,一同向您表达我的情感。岁月流逝,就像流水一般无情。关于生命的事情应当尽快解决,开启真诚的请求,希望您能宽容我简短的回复。

我向山中的居所致敬,董公您的道义伟大,以及和其他道契的交往。同时我也敬仰您,董公。

赏析

《满庭芳·寄马行街董公书》一词,字里行间洋溢着对董公的崇敬与思念,情感真挚,意境深远,读来令人动容。

开篇“同侗稽首,董公道伟”,简短数语,便点明了作者对董公的敬仰之情,以“同侗”自谦,更显真诚。随后“自远清论三岁”,道出了两人虽相隔甚远,但心交已久,三年未见的清谈之约,让这份友情更添几分厚重。“渴德之怀,笔舌岂能尽意”,表达了作者对董公德行之仰慕,这种情感之深,以至于笔墨难以完全表达。

接下来,“伏想迩来法候,愈冲和、燕居无滞”,是对董公近况的美好猜想,想象他愈发平和淡泊,生活安逸无忧。而“予今则,处环墙养拙,毋劳齿记”,则是作者自况,表示自己如今身处简朴之境,修身养性,不问世事,也无需他人挂念,言语间透露出一种超脱与淡泊。

“幸遇便风经过,把狂吟尺牍,通为一寄”,这一句转折巧妙,借由一次偶然的机会,作者得以将自己的思绪与诗篇,通过书信的方式,跨越千山万水,送达董公面前。这不仅是对友情的珍视,也是对文学交流的热爱。

“岁月堂堂归去,有如流水”,感叹时光匆匆,岁月如流,既是对过往的怀念,也是对未来的淡淡忧虑。但紧接着,“性命速宜了干,启虔诚、幸恕僭易”,作者笔锋一转,表达了对生命意义的深刻思考,以及对董公的诚挚祈愿,希望彼此都能尽快明了生命的真谛,同时也请求董公宽恕自己这封书信的冒昧与唐突。

最后,“山侗拜,董公道伟,及诸道契”,以“山侗”自称,再次表达了对董公及所有志同道合朋友的深深敬意,言辞恳切,情感饱满,为全词画上了一个圆满的句号。

整首词情感真挚,语言质朴而不失雅致,既有对友情的深切怀念,也有对生命哲理的深刻感悟,展现了作者深厚的文化底蕴和高尚的人格魅力。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp