优范网 诗词网 满庭芳 · 访友寻朋

满庭芳 · 访友寻朋

披蓑携杖,坦荡逍遥。都缘识破尘嚣。终日狂歌狂舞,有似王乔。好与童稚嬉戏,更有时、相伴渔樵。无萦系,得真欢真乐,真寂真寥。 闲访山居禅老,使予心,云鹤引过溪桥。月下归来,拉得三两知交。松间庵前小酌,抚玉琴,宝鼎香烧。无俗论,愿将来,同上丹霄。

译文

穿着蓑衣,拄着拐杖,自由自在地行走,因为已经看破尘世纷扰。整日里放声高歌,尽情舞蹈,有如神仙王子乔。喜欢和孩童嬉戏玩乐,有时候还与渔樵相伴。不受任何牵绊,得到真正的欢乐、宁静和超脱。

闲暇时拜访山中的禅老,他们引导我的心境如同云鹤一般越过溪桥。在月光下归来,与三两知己畅谈。在松树间的庵前小酌,抚弄玉琴,鼎中香料燃烧。远离俗世议论,希望将来能一起登上仙境丹霄。

赏析

《满庭芳·访友寻朋》一词,如同一幅淡雅的水墨画卷,缓缓展开在读者眼前,引领我们步入一个超脱尘世、返璞归真的境界。词人以细腻的笔触,描绘了一幅幅与友人寻访、嬉戏、品茗论道的闲适生活图景,字里行间洋溢着对自然与友情的无限热爱,以及对尘世纷扰的超然态度。

开篇“披蓑携杖,坦荡逍遥”,寥寥几笔,便勾勒出一个洒脱不羁的形象。词人身着蓑衣,手持拐杖,步履轻盈,心境开阔,仿佛世间万物皆不足挂齿,唯有内心的自在与逍遥才是真谛。这一切皆因“识破尘嚣”,悟透了人间的浮华与喧嚣,于是选择了一种更为质朴、自由的生活方式。

“终日狂歌狂舞,有似王乔”,这里的“王乔”或许借指古代传说中的仙人王子乔,象征着词人的生活状态已近乎仙逸,无拘无束,以歌舞抒怀,尽显其超然物外的洒脱。而“好与童稚嬉戏,更有时、相伴渔樵”,则进一步展现了词人内心的纯真与平和,无论是与孩童的嬉戏,还是与渔夫的垂钓、樵夫的砍柴为伴,都透露出他对简单生活的热爱,以及与自然和谐共处的理想。

“无萦系,得真欢真乐,真寂真寥。”此句道出了词人追求的最高境界——无拘无束,心灵得到了真正的释放与宁静,享受到了世间最纯粹的快乐与宁静。这种境界,是超越了物质束缚,达到了精神上的自由与满足。

下片转入对访友情节的细腻描绘:“闲访山居禅老,使予心,云鹤引过溪桥。”词人带着一颗闲适的心,仿佛被云鹤引领,穿越溪桥,探访山中的禅僧老友。这一幕,既有诗意的美感,又富含哲理,象征着心灵的净化与升华。

“月下归来,拉得三两知交。”月光下归途,词人能与三两知己同行,这份情谊的珍贵,不言而喻。在“松间庵前小酌,抚玉琴,宝鼎香烧”的场景中,友人间的聚会显得尤为温馨而高雅,抚琴品茶,焚香论道,这是何等的惬意与超脱。

最后,“无俗论,愿将来,同上丹霄。”词人表达了与友人共同追求高远境界的愿望,他们之间的交谈,不涉及世俗名利,只关乎心灵与智慧的碰撞。未来的憧憬,是携手共登仙境,这不仅是对友情的美好期许,更是对超脱尘世、追求精神升华的共同向往。

整首词,如同一首悠扬的古筝曲,旋律悠扬,意境深远,让人在品味中感受到一种超脱与宁静,仿佛也随着词人的笔触,游历了一番心灵的净土,体验到了那份难能可贵的自在与逍遥。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp