优范网 诗词网 秋兴八首(其一)

秋兴八首(其一)

玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。 江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。 丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。 寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧。

注释

玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。 巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。 兼天涌:波浪滔天。 塞上:指巫山。 接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。 丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。 他日:往日,指多年来的艰难岁月。 故园:此处当指长安。 催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。 白帝城:即今奉节城,在瞿塘峡上口北岸的山上,与夔门隔岸相对。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。 急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。砧,捣衣石。

译文

枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。

赏析

《秋兴八首》是杜少陵晚年为逃避战乱而寄居夔州时的代表作品,作于大历元年(西元七六六年),时诗人五十六岁。全诗八首蝉联,前呼后应,脉络贯通,组织严密,既是一组完美的组诗,而又各篇各有所侧重。每篇都是可以独立的七言律诗。此为第一首。

赏析2

《秋兴八首(其一)》是唐代著名诗人杜甫创作的一首诗,这首诗通过描绘夔州秋天的景色,表达了作者深深的忧国忧民之情和浓郁的思乡情绪。下面是对这首诗的逐句赏析:

玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。

首联“玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。”以秋天特有的景象——霜露凝结成的晶莹玉露,以及被露水侵蚀而变得枯萎的枫林为起笔。这里的“玉露”不仅描绘了秋季清晨的露珠晶莹剔透的景象,也暗示了季节的更迭与生命的凋零。紧接着,“枫树林”在“玉露”的摧残下变得枯萎,象征着自然界的生命力逐渐消逝。而“巫山巫峡气萧森”则进一步描绘了三峡一带秋天特有的萧瑟氛围,这里的“气萧森”不仅描述了自然景观的荒凉,也暗含了作者内心的孤寂和忧愁。

江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。

颔联“江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。”继续描写夔州秋天的壮阔景象。诗人站在江边,看到江面上波涛汹涌,仿佛与天空相连,这不仅展现了夔州江面波澜壮阔的自然风光,也隐喻了时局动荡不安,国家命运如同波涛般起伏不定。而“塞上风云接地阴”一句,则将视线转向远处的边塞,描绘出乌云密布、风雨欲来的景象,这里既表现了边疆战事频发、局势紧张的情景,也反映了诗人对国家未来的深深忧虑。

丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。

颈联“丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。”诗人借物抒情,通过描写两次开放的菊花,寄托自己对过往岁月的怀念与哀愁。菊花在中国文化中常被视为高洁、坚贞的象征,但在这里却成为了诗人内心深处悲痛情感的载体。“他日泪”表明诗人曾经流过的泪水,暗示了他经历过的苦难和挫折。而“孤舟一系故园心”则直接表达了诗人对故乡的深切思念,同时也流露出一种漂泊无依、孤独无助的情感。整句诗通过对菊花和孤舟的描写,展现了诗人复杂而细腻的情感世界。

寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧。

尾联“寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧。”最后两句通过描写夔州百姓为御寒而忙碌准备冬衣的情景,以及黄昏时分白帝城内急促的捣衣声,来表现人们生活的艰辛与忙碌。其中,“寒衣”暗示了季节的变化,而“刀尺”则是制作衣物的工具,这里用来形容人们忙着缝制冬衣,体现了当时社会的普遍贫困和生活的不易。同时,“白帝城高急暮砧”则通过描写黄昏时分白帝城内的捣衣声,进一步渲染了一种凄凉的氛围,使读者能够感受到诗人内心的孤独与无奈。

综上所述,《秋兴八首(其一)》通过细腻入微的景物描写,成功地传达了诗人深沉的情感和复杂的心境,充分展现了杜甫卓越的艺术才华和深厚的人文关怀。