离乡别土

• 【拼音】

  lí xiāng bié tǔ

• 【解释】

  同“离乡背井”。

• 【出处】

  唐·元稹《花栽》诗：“买得山花一两栽，离乡别土易摧颓。”

• 【例句】

• 【是否常用】一般成语
• 【感情褒贬】中性成语
• 【词性】

  作谓语、宾语、定语；用于飘泊的生活

• 【解构类型】联合式成语
• 【形成年代】古代成语
• 【繁体字】離鄉别土
• 【英文翻译】away from home

• 单字解释

  【离】：1.相距，隔开：距离。太阳是离地球最近的恒星。2.离开，分开：分离。离别。离家。离散（sàn）。离职。离异。离间（jiàn）。支离破碎。3.缺少：办好教育离不开教师。4.八卦之一，符号是“☲”，代表火。5.古同“罹”，遭受。6.古同“缡”，妇女的佩巾。7.〔离离〕形容草木茂盛，如“离离原上草，一岁一枯荣”。8.姓。

  离字的详细解释

  【乡】：1.农村。与“城”相对：上山下乡。城乡交流。2.自己生长的地方或祖籍：家乡。故乡。3.本地的：乡土。4.行政区划单位。在县之下。5.古又同“向往”的“向（xiàng）”。

  乡字的详细解释

  【别】：[bié]1.分离：告别。临别纪念。久别重逢。别了，我的母校。2.另外：别人。别称。别有用心。3.转动；转变：她把头别了过去。这个人的脾气一时别不过来。4.姓。5.区分；区别：辨别。鉴别。分门别类。6.差别：天渊之别。7.类别：性别。职别。派别。级别。8.用别针等把另一样东西附着或固定在纸、布等物体上：把两张发票别在一起。胸前别着一朵红花。9.插住；用东西卡住：皮带上别着一支枪。把门别上。10.用腿使绊把对方摔倒。11.两辆车朝同一方向行驶时，一辆车强行驶入另一辆车的车道，使不能正常行进：别车。12.表示禁止或劝阻，跟“不要”的意思相同：别冒冒失失的。你别走了，在这儿住两天吧。别一个人说了算。13.表示揣测，通常跟“是”字合用（所揣测的事情，往往是自己所不愿意的）：约定的时间都过了，别是他不来了吧?[biè]改变别人坚持的意见或习性（多用于“别不过”）：我想不依他，可是又别不过他。

  别字的详细解释

  【土】：1.土壤；泥土：黄土。黏土。土山。土坡。土堆。2.土地：国土。领土。3.本地的；地方性的：土产。土话。这个字眼太土，外地人不好懂。4.民间的；民间沿用的；非现代化的（区别于“洋”）：土法。土专家。土洋并举。5.不合潮流；不开通：土里土气。土头土脑。6.未熬制的鸦片：烟土。7.姓。

  土字的详细解释

• 近义词

  背井离乡离乡背土

• 反义词

  安居乐业

• 相关成语

  离乡别井背井离乡离乡背井离乡背土物离乡贵人离乡贱

• 造句

  回溯过往,很难想象那些离乡别土的先民是怎么在这片土地上开始崭新的生活的。

  在城乡二元格局中,很多人要离乡别土到城市“讨生活”,不到正月十五就离开了家,而“单位人”更是不得不在规定的时间返城工作。

  谭老师其实也是一位“新移民”,20多年前,她离乡别土来到番禺,在这里工作并且安家生儿育女。

  他们中有普通的务工者,离乡别土,工作在一线,先求谋生再求站稳脚跟。

  要让恋乡的中国人离乡别土,可以想象,需要移民做出多大的牺牲,也需要我们的基层干部付出多大的努力。

  我们期待,在相关部门的重视下,离乡别土的农民工在为城市添砖加瓦付出辛勤汗水的同时,也能在我们的城市生活得更健康、更安全。

  虽然这次搬迁国家给予了优厚的补偿,但那种离乡别土的揪心疼痛却谁也代替不了。

  民工离乡别土外出闯荡,大都带着大包小包。

  哥本哈根街头,人们停住自行车,目送“小美人鱼”离乡别土。