“喬遷之喜”的读音
- 拼音读音：
- [qiáo qiān zhī xǐ]
- 汉字注音：
- ㄑㄧㄠˊ ㄑㄧㄢ ㄓ ㄒㄧˇ
- 简繁字形：
- 乔迁之喜
- 是否常用：
- 是
“喬遷之喜”的意思
基本解释
基本解释
乔迁之喜 qiáoqiānzhīxǐ
[best wishes for your new home] 《诗经·小雅》:“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤,出自幽谷,迁于乔木”。后用“乔迁之喜”作为祝贺升迁或搬家之词
辞典解释
乔迁之喜 qiáo qiān zhī xǐ ㄑㄧㄠˊ ㄑㄧㄢ ㄓ ㄒㄧˇ祝贺他人升官或迁居的贺词。
如：「最近他有乔迁之喜，所以显得春风满面。」
英语 congratulations on house-moving or promotion (idiom); Best wishes for your new home!
法语 (expr. idiom.) félicitations pour un déménagement ou une promotion, meilleurs voeux pour votre nouvelle maison !
网络解释
【解释】乔迁：鸟儿飞离深谷，迁到高大的树木上去。贺人迁居或贺人官职升迁之辞。
【出处】《诗·小雅·伐木》：“伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤，出自幽谷，迁于乔木。”
【近义词】喜迁新居
【语法】偏正式；作宾语；祝贺别人迁居或升官的话
“喬遷之喜”的单字解释
【喬】：[qiáo]1.形容樹幹高大且樹枝往上盤旋的。《說文解字》：“喬，高而曲也。”《詩經•小雅•伐木》：“出自幽谷，遷於喬木。”唐•宋之問《題張老松樹詩》：“中有喬松樹，使我長歎息。”2.罵人的話。惡劣的意思。元•石君寶《秋胡戲妻•第三折》：“原來是個不曉事的喬男女。”3.假裝、詐偽：“喬裝”、“喬扮”。明•凌濛初《紅拂記•第一齣》：“分明是長吁氣，喬說是歌遶畫梁飛。”4.矛柄近刃處用來懸掛羽毛的地方。《詩經•鄭風•清人》：“二矛重喬，河上乎逍遙。”5.三國時吳國的大喬、小喬。唐•杜牧《赤壁詩》：“東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬。”6.姓。如元代有喬吉。[jiāo]傲慢放肆。同“驕”：“喬志”、“喬忿”。
【遷】：同“迁”。
【之】：1.往：由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物（限于做宾语）：求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用，无所指：久而久之。不觉手之舞之，足之蹈之。4.指示代词。这；那：之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间，组成偏正词组。a）表示领属关系：赤子之心。钟鼓之声。以子之矛，攻子之盾。b）表示一般的修饰关系：光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间，取消它的独立性，使变成偏正结构：中国之大。战斗之激烈。大道之行也，天下为公。如因势利导，则如水之就下，极为自然。
【喜】：1.快乐；高兴：狂喜。喜出望外。笑在脸上，喜在心里。2.可庆贺的；可庆贺的事：喜事。贺喜。报喜。3.称怀孕为“有喜”。4.爱好：好大喜功。喜新厌旧。5.某种生物适宜于什么环境；某种东西适宜于配合什么东西：喜光植物。海带喜荤，最好跟肉一起炖。6.姓。