优范网 汉语词典

沖淡

速览

“冲淡”有以下几种常见意思:

动词义

  1. 使某种气氛、感情、效果等减弱
    • 例如:这场雨冲淡了夏日的炎热,也冲淡了人们心头的烦躁情绪。(这里指让炎热的程度以及烦躁的情绪程度降低)
    • 又如:他的一个玩笑冲淡了刚才紧张的气氛。(使得紧张的气氛变得没那么紧张了)
  2. 稀释(液体)
    • 比如:往咖啡里加些牛奶,可以冲淡苦味。(通过加入牛奶让咖啡原本的苦味在浓度上降低,变得不那么苦)
    • 再如:把这杯浓盐水冲淡一些再用。(就是通过添加水等方式使盐水的浓度降低)

形容词义

  1. 指感情、兴趣等不浓厚,变得淡薄
    • 他经历了许多挫折后,对功名利禄的追求渐渐冲淡了。(表示对功名利禄的那种热切追求的感情变得不强烈了)
    • 随着时间推移,儿时的记忆在脑海中已有些冲淡了。(儿时记忆的清晰程度、深刻程度等变弱了,没那么鲜明浓厚了)
  2. 指颜色、味道等浅淡
    • 这幅画整体色调很冲淡,给人一种素雅的感觉。(说明画的颜色在浓淡程度上是比较浅淡的)
    • 这道菜的味道很冲淡,不太符合重口味人的喜好。(指菜的味道比较清淡,不浓烈)

详细释义

“沖淡”的读音

拼音读音
[chōng dàn]
汉字注音:
ㄔㄨㄥ ㄉㄢˋ
简繁字形:
冲淡
是否常用:

“沖淡”的意思

基本解释

基本解释

冲淡 chōngdàn

(1) [dilute]∶稀释

把酒冲淡

(2) [qualify]∶改变 [液体的] 浓度或风味

用白兰地酒冲淡咖啡

(3) [weaken;play down]∶使减弱

冲淡戏剧效果

(4) [modest;humble]∶谦虚淡泊

辞典解释

冲淡  chōng dàn   ㄔㄨㄥ ㄉㄢˋ  

谦虚淡泊。《晋书.卷九一.儒林传.杜夷传》:「夷清虚冲淡,与俗异轨。」《儒林外史.第三六回》:「他襟怀冲淡,上而伯夷、柳下惠,下而陶靖节一流人物。」或作 「冲澹」。

把事情的严重性刻意淡化。

英语 to dilute

法语 diluer, atténuer, affaiblir

网络解释

冲淡 (汉语词汇)

冲和、淡泊,叫做冲淡。 冲淡和纤秾不同。纤秾用的是浓彩,冲淡施的是淡墨。 冲淡并非淡而无味,而是冲而不薄,淡而有味。 魏晋文人濯足清流,不染尘俗,同封建权贵不合作的精神,对安静、美好的理想境界的憧憬,是形成冲淡的一个重要原因。

“沖淡”的单字解释

】:同“冲(chōng)”。
】:1.液体或气体中所含的某种成分少;稀薄(跟“浓”相对):淡墨。天高云淡。2.(味道)不浓;不咸:一杯淡酒。淡而无味。菜太淡,再放点盐。3.(颜色)浅:淡青。淡绿。颜色很淡。轻描淡写。4.冷淡;不热心:淡然处之。淡淡地答应了一声。5.营业不旺盛:淡季。淡月。近来生意很淡。6.没有意味的;无关紧要的:淡话。淡事。扯淡。7.姓。

“沖淡”的相关词语