优范网 汉语词典

口译”的读音、意思、造句

“口译”有以下两种常见释义:

动词

口头翻译(区别于“笔译”)。即通过口头表达的方式,将一种语言实时地翻译转换为另一种语言,在各种国际会议、商务洽谈、外交活动、旅游陪同、日常跨语言交流等场合,口译人员要即时听取源语言的讲话内容,并迅速、准确地用目标语言传达出相应意思,使讲不同语言的双方能够顺利沟通交流。例如:他为来访的外宾做口译。

名词

指从事口译工作的人或口译这种翻译活动、翻译职业。如:她是一名优秀的口译,经常承担重要会议的翻译任务;这次国际交流活动的口译安排得很妥当。

详细释义

“口译”的读音

拼音读音
[kǒu yì]
汉字注音:
ㄎㄡˇ ㄧˋ
简繁字形:
口譯
是否常用:

“口译”的意思

基本解释

基本解释

口译 kǒuyì

[oral interpretation] 从一种语言到另一种语言的口头翻译

网络解释

口译

口译(又称传译)是一种翻译活动,顾名思义,是指译员以口语的方式,将译入语转换为译出语的方式,做口语翻译,也就是在讲者仍在说话时,同声传译员便“同时”进行翻译。

“口译”的单字解释

】:1.嘴。2.出入通过的地方:门口。海口。3.特指港口。也特指长城的关口:转口。出口转内销。口外。古北口。4.行业;系统;专业方向:对口支援。文教口。专业不对口。5.容器与外面相通的部位:碗口儿。瓶子口儿。6.指人口:户口。拖家带口。7.指口味:口重。8.破裂的地方:裂口。疮口。9.刀剑等的锋刃:刀卷口了。10.骡、马、驴等的年龄(因可以由牙齿的状况判断):这匹马六岁口。11.量词。用于人,也用于某些家畜或器物:三口人。一口猪。两口缸。
】:1.翻译:口译。笔译。直译。译文。译了一篇英文小说。2.姓。

“口译”的反义词

“口译”的相关词语

“口译”造句

我回想起满清末年,那时无论书面或口译的翻译人员都在公行里围著洋人乱转,协助他们进行贸易。

持上海市英语高级口译岗位资格证书.

经过了多年的发展,释意理论已经成为指导口译学员的全面的理论。

联合国招聘口译员会举行竞争激烈的考试,全面测试你的语言技能。

口译人员向他们解释我们只有医疗用品,他们便撤走路障让我们通过。

答:来自世界各地的精神科医生和心理医生通过口译员进行交流。

医院不得不安排一名口译员帮助女孩与家人交流。

或许我可以派点用场,搞些口译.

苏姗从上个工始就被借调到附属厂去当口译人员.

口译是一种即时传媒性质的翻译,其功能是即时传递语际信息.

口译是什么意思 口译读音 怎么读 口译,拼音是kǒu yì,口译的意思 近义词 反义词 用口译造句子