优范网 汉语词典

浸染

速览

“浸染”主要有以下两种常见意思：

动词义

  1. 逐渐沾染或感染

    • 常用于指某种抽象的事物或氛围对人产生影响，使其逐渐具有某种特质或情绪等。
    • 例如：“在这种艺术氛围的浸染下，他对绘画产生了浓厚的兴趣。”这里表示在特定艺术氛围的长期影响、熏陶下，他受到感染从而对绘画感兴趣了。
    • 又如：“他长期浸染在不良风气中，渐渐迷失了自我。”说明他在不好的风气长时间的影响下，出现了迷失自我的情况。

  2. 液体渗入而使染上颜色或被污染

    • 侧重于具体的物体因接触带有颜色或有污染性的液体等，从而染上相应的颜色或被污染。
    • 比如：“这块白布不小心浸染了墨水，怎么也洗不掉污渍。”就是说白布因为接触到墨水，墨水渗入其中使其染上了黑色且难以洗净。
    • 再如：“衣服在染色过程中要充分浸染，才能保证颜色均匀。”强调衣服在染色时需让其充分接触染液，以便染上均匀的颜色。

详细释义

“浸染”的读音

拼音读音：
[jìn rǎn]
汉字注音：
ㄐㄧㄣˋ ㄖㄢˇ
简繁字形：
是否常用：
是

“浸染”的意思

基本解释

基本解释

浸染 jìnrǎn

[inoculate] 逐渐沾染

辞典解释

浸染  jìn rǎn   ㄐㄧㄣˋ ㄖㄢˇ  

逐渐沾染。
南朝宋．颜延之〈庭诰〉：「故曰丹可灭而不能使无赤，石可毁而不能使无坚。苟无丹石之性，必慎浸染之由。」
唐．张九龄〈敕处分县令〉：「或以循己而贪婪，或以畏法而巽愞，浸染成俗，妨夺为常。」

近义词

感化

英语 to be contaminated, to be gradually influenced

德语 unter allmählichem Einfluß v. etwas , v. jmd , etw. allmählich beeinflußt werden (Adj)​, Imprägnation (S, Chem)​

法语 contaminer, souiller, imprégner, infiltrer, influencer

网络解释

浸染

亦称竭染，为染料应用术语。将被染物浸渍于含染料及所需助剂的染浴中，通过染浴循环或被染物运动，使染料逐渐上染被染物的方法。 将纺织物反复浸渍在染液中，使之和染液不断相对运动的染色方法。

“浸染”的单字解释

【浸】：1.泡在液体里：浸种。放在开水里浸一浸。2.液体渗入或渗出：衣服让汗浸湿了。3.逐渐：友情浸厚。
【染】：1.用染料着色：染布。印染。2.感染；沾染（疾病、坏习惯、嗜好等）：传染。染病。3.中国画笔墨技法之一。

“浸染”的近义词

劝化 影响 感化 感导 感染 教化 陶染

“浸染”的相关成语

沾体涂足

“浸染”的相关词语

沉浸 浸泡 浸润 浸透 浸染 浸种 浸渍 浸没 浸蚀 浸淫 浸剂 浸槽 浸提 浸取 浸灰 浸礼 浸出 浸洗 浸灌 浸化
污染 感染 传染病 传染 感染力 渲染 大气污染 染色 印染 染料 染色体 一尘不染 沾染 染病 交叉感染 耳濡目染 染指 浸染 点染 染坊

“浸染”造句

她双颊嫣红，比花还艳，目光迷蒙，那抹嫣红浸染玉颈，益发显得肌肤嫩如脂玉。

春，绝对是一桢浸染着生命之色的画布。

西方的天空中的白云，仿佛被刚刚浸染过，火红火红的。

春，绝对是一桢浸染着生命之色的画布。新绿、嫩绿、鲜绿、翠绿，满眼的绿色呀，温柔着我们的视线。还有那星星般闪动的一点点红、一点点黄、一点点粉、一点点紫呀，也惊喜着我们的目光。

教育贵于薰习，风气赖于浸染。

霜天浸染银蛇舞，初冬犹思晚秋缘。

他的白衬衫被蓝墨水浸染了一大片。

让黄河浸染皮肤，让长江奔腾血液，让生命之草闪耀绿色，让家园不再风雨飘摇，让北方旱情变好。39保护母亲河日，行动起来，让爱心与大自然一起微笑！

晚风带着清澈的凉意，随着暮色浸染，那是一种十分艳丽的凄楚之美，让你想流几行感怀身世之泪，却又被那逐渐淡去的酡红所慑住，而情愿把奔放的感情凝结。

我们活在现下，浸染着所有的历史、概念与这个时代的苏打汽水，这一切皆揉合在我们书写的文字里。