优范网 汉语词典

黃毛丫頭”的读音、意思、造句

“黄毛丫头”是一个较为口语化的俗语,带有一定的亲昵或轻视意味,具体含义要根据语境判断:

亲昵语境

当用于长辈对晚辈、关系亲密的平辈之间时,它体现出一种亲昵、调侃的情感。此时“黄毛”并非强调头发颜色,而是一种略带戏谑的说法,“丫头”则是对年轻女孩子的爱称。比如奶奶笑着对孙女说:“你这个黄毛丫头,鬼点子还挺多。”这里就充满了长辈对晚辈的喜爱和宠溺。

轻视语境

在不太友好的交流情境中,“黄毛丫头”带有轻视、贬低的意思,暗示说话者认为对方年纪小、阅历浅、不成熟,不值得重视。例如,有人在工作场合不屑地说:“一个黄毛丫头,能懂什么。”这就表达出对年轻女性能力和见识的否定。

详细释义

“黃毛丫頭”的读音

拼音读音
[huáng máo yā tou]
汉字注音:
ㄏㄨㄤˊ ㄇㄠˊ ㄧㄚ ˙ㄊㄡ
简繁字形:
黄毛丫头
是否常用:

“黃毛丫頭”的意思

基本解释

基本解释

黄毛丫头 huángmáo yātou

[a chit of a girl;silly little girl] 年幼不明事理的女孩子(含戏谑或轻侮之意)

辞典解释

黄毛丫头  huáng máo yā tou  ㄏㄨㄤˊ ㄇㄠˊ ㄧㄚ ˙ㄊㄡ  

年幼的女孩。有亲暱或戏谑的意味。
清.孔尚任《桃花扇.第一七出》:「难道三百两花银,买不去你这黄毛丫头么?」

英语 silly little girl

德语 Anfängerin, Neuling, Unerfahrene (S)​, Grünschnabel ( engl. Greenhorn )​ (S, vulg)​, jdn, der noch feucht hinter den Ohren ist (S)​, junges unerfahrenes Mädchen (S)​

法语 petite fille stupide

网络解释

黄毛丫头 (词语)

年幼不明事理的女孩子(含戏谑或轻侮之意)。
是龙井茶等级的一种。
龙井茶分为浙江龙井和西湖龙井,西湖龙井为上乘。正宗的西湖龙井又分为“黄毛丫头茶、宝贝女儿茶、女儿茶、姑娘茶、媳妇茶和婆婆茶,”以“黄毛丫头茶”为好,此茶是明前嫩芽制作,最为上乘,姑娘茶次之,媳妇茶又次之,到了婆婆茶,则是老叶了。

“黃毛丫頭”的单字解释

】:同“”。
】:1.动植物的皮上所生的丝状物;鸟类的羽毛:羊毛。鸡毛。枇杷树叶子上有许多细毛。2.东西上长的霉:馒头放久了就要长毛。3.粗糙;还没有加工的:毛坯。毛铁。4.不纯净的:毛利。毛重。5.粗略:毛估。毛算。6.小:毛孩子。毛贼(小偷儿)。7.指货币贬值:钱毛了。8.姓。9.做事粗心,不细致:毛手毛脚。毛头毛脑。10.惊慌:心里有点儿毛。这下可把他吓毛了。11.发怒;发火:把他惹毛了,你要吃大亏。12.一圆的十分之一;角。
】:1.上端分叉的东西:枝丫。2.女孩子:小丫。3.姓。
】:1.人體的最上部分或動物的最前部分。長着口、鼻、眼等器官。2.指物體最前面的部分。3.指頭髮。4.指所留頭髮的樣式。5.最先的;最前的。6.前,表示時間在先的。7.為首的人。8.指出面的人。張友鸞《秦淮粉墨圖》第三回:“話說蕭一彪接到無頭恐嚇信,苟立便主張組織一個‘保鏢隊’。”9.磕頭。舊時的一種跪拜禮。10.端,頂端。11.物品的殘餘部分。12.部分,某些整體中的局部。13.指賭博或買賣中抽頭所得的錢。14.方面。15.邊,畔。16.表示約數,兼表數目不大。17.指每旬除了“十”、“二十”、“三十”外的日子。18.開始;開始階段。19.末了;盡頭。20.引申為限度。21.從;臨。表示時間接近某一點。22.所在,處所。23.勢頭。好的形勢。24.指銳氣。25.量詞。用於人。猶個。26.量詞。用於牲畜、魚類或昆蟲。猶匹,隻,尾。27.量詞。用於某些水果或植物的鱗莖。猶隻。28.量詞。用於酒食。猶筵、席。29.量詞。用於事情。猶宗,件。30.量詞。動量詞。表示走動的次數。猶趟。31.名詞後綴。接於名詞性詞根之後。32.名詞後綴。接於動詞詞根之後。33.名詞後綴。接於形容詞詞根之後。34.方位詞後綴。

“黃毛丫頭”的相关词语

黃毛丫頭是什么意思 黃毛丫頭读音 怎么读 黃毛丫頭,拼音是huáng máo yā tou,黃毛丫頭的意思 近义词 反义词 用黃毛丫頭造句子
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版