别后怀权赞善李仲思二宰
采采凌冬花，夹道多荆菅。
驱车蹈前辙，我仆衣裳单。
良集既已定，敢辞行路难。
怀人在东南，岁晏路漫漫。
轩车来何晚，凝睇登巑岏。
苍天虽咫尺，安得生羽翰。
幽居竟晨暮，旅食惟加餐。
夜寒飘风寂，水涸零露漙。
相思不得寐，起舞影蹒珊。
天垂四野静，落月金团团。
翻译如下：
采撷冬日的野花，路边满是荆棘。驾车沿着前人的足迹前行，我的仆从穿着单薄的衣服。既然已经决定赴会，就不敢畏惧旅途的艰难。思念着远方的人，年末的路途漫长。
期盼的车驾为何来得如此缓慢，凝视远方，登上高山之巅。虽然苍天仿佛近在咫尺，又怎能长出羽翼飞翔其间。
静居深闺从晨至暮，旅途寂寞唯有劝饭食多加。夜晚寒冷，飘风静寂，河水枯竭，零露凝聚。思念之情无法入睡，起身舞蹈，身影蹒跚。
天空垂挂四野，万籁俱寂，落月如金团般洒落大地。
这首诗表达了对远方之人的深深思念，旅途的艰辛和寂寞，以及等待中的焦虑和无奈。同时，也展现了自然景象的描写和情感的抒发。
《别后怀权赞善李仲思二宰》是一首饱含深情与离愁别绪的古诗，字里行间透露着诗人对远方友人的深切怀念与无奈。开篇“采采凌冬花，夹道多荆菅”，以冬日里依然绽放的花朵和道路两旁丛生的荆棘作为背景，既描绘了季节的坚韧，也暗喻了前行之路的不易与曲折。诗人驱车踏上这条旧路，仆人衣衫单薄，画面生动而富有情感色彩，让人感受到旅途的艰辛与孤独。
“良集既已定，敢辞行路难。”这里，诗人表达了对与友人相聚的美好约定坚定不移的信念，即便前路艰难，亦无所畏惧。紧接着，“怀人在东南，岁晏路漫漫”，直接抒发了对身处东南方向的友人的思念之情，年末时节，路途遥远，更添几分愁绪。
“轩车来何晚，凝睇登巑岏。”诗人渴望友人的车马早日到来，却只能久久凝视远方的高山，这份期盼与失落交织的心情，跃然纸上。苍天虽近在咫尺，却如同相隔万里，诗人不禁感叹：“安得生羽翰”，希望能长出翅膀，瞬间飞至友人身边，这份迫切与无奈，令人动容。
“幽居竟晨暮，旅食惟加餐。”诗人描述了自己在异乡的生活状态，晨昏独处，饮食简单，唯有通过多吃一点来慰藉孤独的心灵，透露出一种淡淡的哀愁与自我安慰。
“夜寒飘风寂，水涸零露漙。”夜深人静，寒风飘荡，水塘干涸，露珠凝结，这样的景象进一步渲染了环境的清冷与内心的孤寂。在这样的夜晚，诗人因思念而无法入眠，“相思不得寐，起舞影蹒珊”，独自起舞，身影蹒跚，此情此景，令人心生怜惜。
最后，“天垂四野静，落月金团团。”全诗在宁静而略带凄美的景象中缓缓收尾，广阔的天地间一片寂静，落下的月亮如同金色的圆盘，照亮了诗人的孤独，也映照出他内心深处对友人的无尽思念。整首诗通过对自然景物的细腻描绘与内心情感的深刻抒发，展现了一幅幅动人心弦的画面，让读者在品味之余，也能感受到那份跨越时空的深情厚谊。