优范网 诗词网 满庭芳 · 和赵仲敬咏雪

满庭芳 · 和赵仲敬咏雪

剪水飞花,裁冰作絮,龙宫不管严寒。斜侵风帽,吟鬓忽衰残。谁念梁园倦客,黄金尽、作赋才悭。飘流久,寒欺敝褐,犹事马蹄间。 儿时曾纵猎,呼鹰野外,落雁云端。猛呼酒,霜鞲湿遍红鸳。倚马酣歌秦妓,紫貂暖、不上裘船。今迟暮,翩翩孤剑,寂寞渡桑干。

译文

剪裁冰雪如同在水中剪下飘舞的花瓣一样美妙,精致美丽的如同春天的柳絮。即使是在冬天水下的宫殿,也不会感受到寒冷。风儿轻轻吹过,头上的帽子被风吹斜了,吟诗的兴致也忽然衰残了。在陈王宴会的曲池边久久停留的游子谁又在意他衣着单薄思念着那离别的女子呢?过去的赋词作诗之才如此锋芒毕露但最终仍然辞世漂泊流落寒天冰地之中,身上衣衫褴褛,但仍坚持行侠仗义之事。儿时曾纵情打猎,呼鹰野外,盘鹰落雁于云端之上。喝酒时兴致正浓,霜露沾湿衣袖,全不觉寒冷。我依靠着战马欢快地唱起秦歌并欣赏歌舞佳人,身穿貂皮大衣感到温暖舒适。如今年老体衰,只有一把孤剑陪伴着我漂泊流浪在外渡过桑干河。

赏析

《满庭芳·和赵仲敬咏雪》是元代词人朱晞颜的一首咏雪佳作,此词以雪为引子,巧妙地融入了词人的个人情感与人生经历,展现出一种深沉而复杂的美感。

开篇“剪水飞花,裁冰作絮,龙宫不管严寒”,词人运用丰富的想象力,将雪的生成比作是在龙宫中被精心剪裁的水花与冰絮,赋予了雪以神秘而高雅的出身。这种写法既避免了直接描写雪的形态,又通过侧面烘托,让人感受到雪的轻盈与美丽。紧接着,“斜侵风帽,吟鬓忽衰残”,飞雪斜斜地侵入词人的风帽,使得词人鬓发似乎在一瞬间变得衰残。这里,词人借雪之白来暗喻自己年华的老去,同时也隐含着一种对时光流逝的无奈与感伤。

随后,“谁念梁园倦客,黄金尽、作赋才悭”,词人自比为汉代梁园中的倦客,黄金用尽,才华也不再如昔。这里,词人借用了历史典故,既表达了自己身处困境的孤独与无助,也流露出对自己才华未能得到充分施展的遗憾。而“飘流久,寒欺敝褐,犹事马蹄间”则进一步描绘了词人漂泊异乡、饱受风霜的艰辛生活,尽管衣衫褴褛,但仍不得不为了生计而奔波于马蹄之间。

下片,词人笔锋一转,回忆起自己少年时代的豪情壮志。“儿时曾纵猎,呼鹰野外,落雁云端”,词人描绘了自己少年时纵马行猎、呼鹰逐兔的英勇场景,展现出一种自由奔放、豪迈不羁的气概。而“猛呼酒,霜鞲湿遍红鸳”则通过细节描写,将词人少年时痛饮美酒、豪情万丈的形象刻画得栩栩如生。然而,这一切的美好都已成为过去,“倚马酣歌秦妓,紫貂暖、不上裘船”所描绘的成年后的风流生活,也只是昙花一现。如今的词人,已步入迟暮之年,“翩翩孤剑,寂寞渡桑干”,只能携带着孤剑,寂寞地渡过桑干河,不知前路何方。

整首词以雪为线索,通过细腻的笔触和丰富的想象,将词人的人生经历与情感世界巧妙地融合在一起。词中既有对雪之美的赞美,也有对时光流逝的感伤;既有对少年时代豪情壮志的怀念,也有对成年后漂泊异乡、才华未能施展的遗憾;既有对过去美好生活的追忆,也有对现实孤独生活的无奈。这种复杂而深沉的情感表达,使得这首词具有了很高的艺术价值。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版