优范网 诗词网 邓叟时可大寒中见过,语余曰:“余今六十八岁矣,有一子在闽,三年无消息,顾贫且病,无所依倚,不能无求于世。”余悲之,欲济之,橐无一金。相对叹息,追和苏子赠扶风逆旅诗,载之简轴,不以送叟

邓叟时可大寒中见过,语余曰:“余今六十八岁矣,有一子在闽,三年无消息,顾贫且病,无所依倚,不能无求于世。”余悲之,欲济之,橐无一金。相对叹息,追和苏子赠扶风逆旅诗,载之简轴,不以送叟

邓翁老耄食无粮,卧病愁多白发长。 千里南闽无过燕,五更秋雨乱啼螀。 年来破屋尘生甑,岁莫空山雪似墙。 愧我相逢贫到骨,悲歌此曲意苍茫。

译文

邓翁年老没有存粮,卧病在床忧愁过多而白发重生。身在南闽却无法越过燕地,五更时的秋雨萦绕心头的凄凉混乱。近年来破屋中甑上积满灰尘,年末时山中积雪堆积如墙。惭愧的是我们相逢时贫穷到骨子里去了,在这悲歌中彼此的心意显得苍茫无力。

赏析

《邓叟时可大寒中见过,语余曰:“余今六十八岁矣,有一子在闽,三年无消息,顾贫且病,无所依倚,不能无求于世。”余悲之,欲济之,橐无一金。相对叹息,追和苏子赠扶风逆旅诗,载之简轴,不以送叟》这首诗,以深情的笔触描绘了一位年迈贫病的老翁邓叟的境遇,以及诗人对此的深切同情与无奈,情感真挚,意境深远。

首句“邓翁老耄食无粮,卧病愁多白发长”,直接勾勒出邓叟的凄凉现状。老翁年迈体弱,已至风烛残年,却连基本的温饱都无法保障,卧病在床,愁绪满怀,白发因忧愁而日益增多。这里,“食无粮”与“白发长”形成鲜明对比,凸显了邓叟生活的艰辛与无奈。

接着,“千里南闽无过燕,五更秋雨乱啼螀”两句,借自然景象寓情于景。南闽之地,远隔千里,邓叟的儿子已三年未有音讯,如同那南飞而不归的燕子,杳无音信。而五更时分,秋雨绵绵,螀(一种秋虫)声乱作,更添几分凄凉与孤寂,仿佛也在诉说着邓叟内心的痛苦与无助。

“年来破屋尘生甑,岁莫空山雪似墙”两句,进一步描绘了邓叟生活的困顿。一年来,破旧的房屋内,甑(古代炊具)上已积满了灰尘,表明家中已许久未开伙煮饭,生活陷入极度贫困。而岁末之时,空山之中大雪纷飞,雪花堆积如墙,既写出了自然环境的严酷,也隐喻了邓叟生活环境的艰难与孤立无援。

尾句“愧我相逢贫到骨,悲歌此曲意苍茫”,诗人直抒胸臆,表达了对邓叟的深切同情与自责。诗人与邓叟相遇,见其贫困至此,心中充满愧疚,因为自己虽心怀恻隐,却囊中羞涩,无法给予实质性的帮助。于是,诗人只能以悲歌抒发心中的感慨,意境苍茫,情感深沉。

整首诗通过细腻的笔触和生动的意象,展现了邓叟生活的艰辛与无奈,以及诗人对此的深切同情与无力感。诗中没有华丽的辞藻,却以真挚的情感和深刻的意境,打动人心,引人深思。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版