梦里故园
靠山依水房数间,行也安然,坐也安然。
粗茶淡饭饱三餐,早也香甜,晚也香甜。
布衣得暖胜丝绵,长也可穿,短也可穿。
一双耕牛半顷田,收也凭天,荒也凭天。
雨过天晴驾小舟,鱼在一边,酒在一边。
夜间妻子笑灯前,今也说说,古也谈谈。
日出三杆我独眠,不是神仙,胜似神仙。
依靠着山峦环绕清澈流水有着几间房屋,坐着休息是安适的,走路也是安逸的。简单地喝些粗茶淡饭也能吃得香甜饱足,早饭也吃得香甜,晚饭也吃得很香甜。布的衣服能带给人的温暖,和丝绸制成的衣服一样温暖,长的可以穿,短的也可以穿。有一头牛和半顷田地耕作自给自足,收成好或坏都依赖于老天。雨过天晴之后驾着小舟外出,鱼在一边捕捉,酒在一边饮用。夜晚时妻子在灯前微笑,现在谈谈说说,古时的事情也能说说。太阳升起很高了,我依然还在睡觉,虽然不是神仙,但生活的乐趣胜似神仙。