优范网 诗词网 送封太守

送封太守

忽解羊头削,聊驰熊首轓。 扬舲发夏口,按节向吴门。 帆映丹阳郭,枫攒赤岸村。 百村多候吏,露冕一何尊。

译文

忽然放下手中的羊头削,姑且驾起车辕饰着熊首的车子出行。摇着橹,从夏口启程,按着节拍向吴郡进发。帆船映衬着丹阳城外的落日,枫树攒聚在赤岸村边。一路上很多村落都有等候吏迎接长官的到来,这是多么尊贵荣耀啊!

赏析

《送封太守》是唐代诗人王维创作的一首五言诗,描绘了友人封太守即将赴任的场景。以下是对这首诗的赏析:

诗歌背景

王维(701年-761年),字摩诘,号摩诘居士,唐朝著名诗人、画家。他擅长山水田园诗,与孟浩然并称为“王孟”。《送封太守》是王维为友人封太守赴任时所作的送别诗,展现了唐代官员赴任的场景。

诗句赏析

忽解羊头削,聊驰熊首轓。

  • “忽解羊头削”:这里“羊头”指的是官员的帽子,“削”表示脱下。“忽解羊头削”意指封太守卸下官帽,准备离开旧地。
  • “聊驰熊首轓”:“熊首轓”指的是官员出行的华丽车驾。这句描述了封太守乘坐豪华的车马启程的情景。

扬舲发夏口,按节向吴门。

  • “扬舲发夏口”:舲是一种小型船只,“扬舲”即乘船出发。夏口是长江上的一个重要渡口,位于今天的湖北武汉附近。“扬舲发夏口”表明封太守将乘船从夏口出发。
  • “按节向吴门”:“按节”意指按着节拍或节奏前进,“吴门”即苏州。这句诗表明封太守将按照既定的节奏和计划前往苏州赴任。

帆映丹阳郭,枫攒赤岸村。

  • “帆映丹阳郭”:丹阳是江苏的一个县名,这里的“郭”指城郭。“帆映丹阳郭”描绘了封太守乘船经过丹阳时,船帆映照在城郭之上的景象。
  • “枫攒赤岸村”:赤岸村是指长满红叶的村庄。“枫攒赤岸村”则形象地描述了枫叶遍布村庄的美丽景色。

百村多候吏,露冕一何尊。

  • “百村多候吏”:这句描述了沿途众多村庄的官员前来迎接封太守的情景,显示出封太守的地位和声望。
  • “露冕一何尊”:“露冕”指露出官帽,象征官员的身份。“一何尊”强调了封太守身份的尊贵。整句诗表达了封太守受人尊敬的形象。

总结

这首诗通过对封太守赴任过程的描写,展现了唐代官员出行的场景,同时也反映了官员的尊贵地位。王维以细腻的笔触描绘了沿途的风景和人物,使得整首诗既有画面感,又有深厚的情感表达。