优范网 诗词网 归程小记

归程小记

予每北上,常翛然独往来,一与人同,未免屈意以循之,殊非其性,杜子美诗:眼前无俗物,多病也身轻。子美真可语也。昨自瓜洲渡江,四顾无人,独览江山之胜,殊为快意。过浒墅,风雨萧飒如高秋,西山屏列,远近掩映,凭栏眺望,亦是奇游,山不必陟乃佳也。

注释

翛(xiāo):无拘无束、自由自在的样子。 陟(zhì):登高。

译文

我每次北上,常常无拘无束,自由自在,独自往来,一旦与人同行,未免就要屈意顺随他人,这样做很违背我的本性,唐朝杜子美有诗云:眼前无俗物,多病也身轻。子美先生真正是可以交谈的人啊。昨天,我从瓜洲渡长江,四处无人,独自欣赏江山胜景,心情非常舒畅。过浒墅关,风雨萧飒,仿佛到了深秋季节,西山像一座花屏摆放,远近风景,互相交映,原来凭栏远望,也是一种奇异绝佳的旅游,而不一定要亲身去攀登它。

赏析

《归程小记》一文,字里行间洋溢着作者对于独行之旅的深深眷恋与自在情怀,读来仿佛随作者一同漫步于归途,心灵得以悠然释放。

文章开篇,作者便以“予每北上,常翛然独往来”勾勒出一幅孤独而自由的行者图景,透露出其不愿受世俗羁绊,偏爱独行的性情。随后,“一与人同,未免屈意以循之,殊非其性”,更是直白地道出了与人同行时不得不迁就的无奈,与独行的自在形成了鲜明对比,让人不禁对作者的率真与洒脱心生向往。

提及杜甫的诗句“眼前无俗物,多病也身轻”,作者巧妙地借古人之语,表达了自己在独处时的心境——远离尘嚣,心灵得以净化,即便是身体上的不适,也因这份超脱而显得轻盈。这样的引用,不仅增添了文章的文化底蕴,也让读者能更深切地体会到作者那份超然物外的意境。

接着,文章转入具体的归途描述。从“昨自瓜洲渡江,四顾无人,独览江山之胜,殊为快意”中,我们仿佛能看到作者立于船头,四周空旷无人,唯有壮阔的江山映入眼帘,那份独享美景的快意,跃然纸上。此处的“独览”二字,既是对前文独行性格的呼应,也是对眼前美景独享的自豪与满足。

再至“过浒墅,风雨萧飒如高秋,西山屏列,远近掩映,凭栏眺望,亦是奇游,山不必陟乃佳也”,风雨交加的天气,并未让作者的归途增添几分不便,反而平添了几分秋日的萧瑟之美。西山如屏,层层叠叠,远近相宜,无需亲自攀登,仅凭远眺,便已领略到山的壮丽与韵味。这里,作者以一种超脱的视角,告诉我们,真正的风景,不仅在于脚下的路,更在于心中的那份宁静与欣赏。

整篇文章,如同一幅流动的山水画卷,既有对独行自由的颂扬,也有对自然美景的深情描绘,字里行间透露出作者对生活的热爱与对自由的向往。没有刻意的总结,却让读者在自然的流淌中,感受到了作者那份真挚的情感与独特的审美体验。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版