优范网 诗词网 咏怀寄秘阁旧僚二十六韵

咏怀寄秘阁旧僚二十六韵

年鬓日堪悲,衡茅益自嗤。 攻文枯若木,处世钝如锤。 敢忘垂堂戒,宁将暗室欺。 悬头曾苦学,折臂反成医。 仆御嫌夫懦,孩童笑叔痴。 小男方嗜栗,幼女漫忧葵。 遇炙谁先啖,逢齑即便吹。 官衔同画饼,面貌乏凝脂。 典籍将蠡测,文章若管窥。 图形翻类狗,入梦肯非罴。 自哂成书簏,终当咒酒卮。 懒沾襟上血,羞镊镜中丝。 橐籥言方喻,樗蒱齿讵知。 事神徒惕虑,佞佛愧虚辞。 曲艺垂麟角,浮名状虎皮。 乘轩宁见宠,巢幕更逢危。 礼俗拘嵇喜,侯王欣戴逵。 途穷方结舌,静胜但支颐。 粝食空弹剑,亨衢讵置锥。 柏台成口号,芸阁暂肩随。 悔逐迁莺伴,谁观择虱时。 瓮间眠太率,床下隐何卑。 奋迹登弘阁,摧心对董帷。 校雠如有暇,松竹一相思。

译文

岁月流逝,年龄渐增,令人伤感。居住简陋的茅屋,更加自伤自怜。钻研文章如枯木难荣,处事进退像铁锥之钝。即便面临危险也不忘垂堂之戒,宁可在暗室中独自行事也不会自欺。为了求学曾经悬梁刺股,为了行医也曾折臂亲身试验。驾车嫌马夫懦弱,孩童也讥笑我痴傻。小孩子喜欢吃栗子,小女孩却担忧葵花。遇到热食我先尝试,碰到辛辣之物便吹冷气。官职如同画饼,面容缺乏凝脂般的润泽。知识如以蠡测海难以穷尽,文章如管窥天豹只见到其身上斑纹。画像上的形象反而像狗,梦中出现岂敢说是麒麟。自己嘲笑自己成了装书的书柜,最终只能借酒消愁拿起酒杯咒骂世事。懒得挥洒热血沾染衣襟,羞于拔去白发对着镜子叹息。用橐籥比喻言辞才刚刚开始明白事理,樗蒱游戏怎会知道其中的乐趣呢。敬奉神灵徒然引起思虑忧烦,向佛祷告只有惭愧言辞虚伪。曲艺如同麒麟角珍稀难见,虚名犹如虎皮斑纹没有实在价值。乘坐车轩岂能是得宠之事,巢幕之中更易遇到危险非吉兆。礼仪习俗只拘束着嵇喜的行为举止,侯王却欣然赞赏戴��V的恬淡自在风度。面对困境只能沉默无言无话可说,心静胜过支颐沉思默想。粗劣的食物只能空弹剑叹息世态炎凉,在通衢大道上怎能安身立足呢?柏台已成口号喊出却无回应,芸阁暂时并肩暂对好景即将失去心有遗憾无法补偿 。追悔从前跟随那迁徙的莺莺飞舞同群竞进却无人欣赏自己择虱相谈的风雅情趣是何等的无聊卑贱可笑可悲啊!如今却随心所欲开怀畅饮安睡在酒瓮之间率真自然舒适安逸安闲自在无忧无虑自由自在。努力攀登登上宏伟的楼阁面对董仲舒的画像感悟他的高洁人格品性静观自然舒心畅快忘我适意尽兴品茗享受大自然的美景乐而忘返尽情欢乐忘却疲惫身心得到休憩恢复身心活力精力充沛 。如果校勘典籍有闲暇之时,愿与松竹为伴互相思念共谈仰慕。

赏析

李商隐的《咏怀寄秘阁旧僚二十六韵》是一首长篇五言排律诗,全诗共26句,130字。这首诗主要表达了诗人对自己人生境遇的感慨,同时也包含了对友情、仕途、学问等方面的思考。

首联“年鬓日堪悲,衡茅益自嗤。”诗人以“年鬓”和“衡茅”来表达自己年老体衰、生活困顿的状态,感叹时光飞逝,自己日渐衰老。同时,他自嘲地说自己居住在简陋的茅草屋中,更加感到羞愧。这种情感上的矛盾与痛苦,反映了诗人内心的挣扎与无奈。

颔联“攻文枯若木,处世钝如锤。”诗人说自己在文学创作方面已经失去了灵感和创造力,如同干枯的树木一样毫无生机;而在处理人际关系时,又显得笨拙迟钝,像一把钝锤子一样难以发挥作用。这两句诗揭示了诗人在文学创作和人际交往中的困境,表现了他对现实生活的不满和困惑。

颈联“敢忘垂堂戒,宁将暗室欺。”诗人表明自己不敢忘记“垂堂戒”,即要谨慎行事,不轻易冒险;也不敢在暗室中做出违背良心的事情,体现了诗人正直的人格和高尚的道德情操。

接下来的几联,“悬头曾苦学,折臂反成医。”描述了诗人曾经刻苦学习的经历,以及后来因伤致残却意外成为医生的故事。“仆御嫌夫懦,孩童笑叔痴。”则表达了诗人因性格懦弱而受到仆人和小孩嘲笑的情景。

“小男方嗜栗,幼女漫忧葵。”描绘了家中孩子贪吃的情景,“遇炙谁先啖,逢齑即便吹。”则写出了孩子们争抢食物的样子,生动地刻画了家庭生活的场景。

“官衔同画饼,面貌乏凝脂。”诗人自嘲说自己的官衔只是虚名,就像画饼一样没有实际意义;而自己的外貌也已不再年轻美丽,如同缺少油脂的脸庞。

“典籍将蠡测,文章若管窥。”诗人认为自己对于经典文献的理解和文学创作的能力都十分有限,只能从一个狭隘的角度去观察事物,表达了对自身才能的谦逊态度。

“图形翻类狗,入梦肯非罴。”诗人用“图形翻类狗”来形容自己的形象,表示自己并不出众;而“入梦肯非罴”则暗示自己即使在梦中也不会变成威猛的熊,进一步强调了自己的平凡。

“自哂成书簏,终当咒酒卮。”诗人自嘲自己成了一个只会读书的书簏,最终也只能借酒浇愁。这种自我调侃的方式,既表现了诗人对现实生活的无奈,也体现了他豁达乐观的心态。

“懒沾襟上血,羞镊镜中丝。”诗人表示自己不愿沾染鲜血,也不愿意拔掉镜中的白发,表达了对暴力和衰老的厌恶。

“橐籥言方喻,樗蒱齿讵知。”诗人借用“橐籥”和“樗蒱”的比喻,表达了自己对于世间事物的理解和认知是有限的,暗示了人生的无常和命运的不可预测性。

“事神徒惕虑,佞佛愧虚辞。”诗人表示自己虽然对神明充满敬畏,但却无法真正信仰;尽管向佛祖祈求保佑,但内心却充满了愧疚和虚伪。

“曲艺垂麟角,浮名状虎皮。”诗人认为自己所从事的技艺只是微不足道的小事,而获得的名声也只是虚幻的表象,没有实质性的价值。

“乘轩宁见宠,巢幕更逢危。”诗人表示自己即使乘坐华丽的车子也不能得到真正的宠爱,反而可能因为栖身于危险之地而遭遇更大的危机。

“礼俗拘嵇喜,侯王欣戴逵。”诗人认为社会上的礼节习俗束缚了人的天性,而那些地位显赫的人物也未必能够理解自己的志向和追求。

“途穷方结舌,静胜但支颐。”诗人表示自己在困境中才会变得沉默寡言,只有在安静的时候才能保持清醒的头脑。

“粝食空弹剑,亨衢讵置锥。”诗人认为自己虽然可以随意弹奏宝剑,但在通往成功的道路上却找不到立足之地。

“柏台成口号,芸阁暂肩随。”诗人表示自己在官场中只能随波逐流,没有真正的话语权。

“悔逐迁莺伴,谁观择虱时。”诗人后悔自己曾经追逐过那些迁徙的鸟儿,而如今又有谁能关注到他在选择虱子时的情景呢?

“瓮间眠太率,床下隐何卑。”诗人表示自己曾经在酒瓮之间沉睡,而如今却不得不躲在床下,显得十分卑微。

“奋迹登弘阁,摧心对董帷。”诗人表示自己曾经努力奋斗登上高位,但面对董帷这样的权贵时却感到心力交瘁。

“校雠如有暇,松竹一相思。”最后两句诗表达了诗人希望在闲暇之余能够回到故乡,与松竹为伴,享受宁静的生活。